Real-time Emergency alert
-
Due to the drop in water level, Hyucheon-myeon (Eomcheon Bridge, Hannam Bridge) and Yurim-myeon (Seoju Bridge) are now accessible. [Hamyang-gun]
(Translated by google)
수위 하강으로 인한 휴천면(엄천교, 한남교), 유림면(서주교) 통행 가능. [함양군]
14:33
-
There is a risk of landslides due to heavy rain, so please evacuate immediately if you see signs of a landslide. If an evacuation order is issued, please evacuate to the community center or designated shelter. [Gyeongju City]
(Translated by google)
집중호우에 따라 산사태가 우려되니 산사태 징후가 있을시 즉시 대피하여 주시고, 대피명령이 있을 시 마을회관이나 지정대피소로 대피하여 주시기 바랍니다.[경주시]
14:30
-
We would like to inform you that the traffic control at Taejeon 3 Bridge has been lifted due to the drop in the water level of Palgeocheon Stream. [Buk-gu Office]
(Translated by google)
팔거천 수위 하강으로 태전3교 교통통제가 해제되었음을 알려드립니다. [북구청]
14:29
-
Residents of Sinan-myeon at risk of flooding are advised to evacuate to the auditorium of Sinan Elementary School [Sancheong-gun]
(Translated by google)
신안면 침수 우려 마을 주민들은 신안초등학교 강당으로 대피하시기 바랍니다 [산청군]
14:29
-
Due to heavy rain damage at Unsan-myeon Yongyeon Bridge (Gopung-ri Provincial Road No. 618), traffic is currently restricted. Please take a detour. [Seosan-si]
(Translated by google)
운산면 용현교(고풍리 지방도618호) 호우피해로 인하여 차량 통제중으로 우회하시기 바랍니다. [서산시]
14:24
-
Residents of Sindang-myeon who have not yet evacuated are requested to immediately evacuate to the 2nd floor of Sindang-myeon Office. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
아직 대피하지 못한 신등면 주민께서는, 즉시 신등면사무소 2층으로 대피하여 주시기 바랍니다. [산청군]
14:23
-
The Byeongjeong Bridge in Sancheong-eup has been washed away, so please take a detour. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
산청읍 병정교가 유실되었으니 도로 우회바랍니다.[산청군]
14:21
-
The water level in the river is high due to the continuous rain since yesterday. It is dangerous, so please refrain from approaching the waterside such as rivers or drains. [Yeongam-gun]
(Translated by google)
어제부터 계속된 비로 하천수위가 높습니다. 위험하오니 하천이나 배수로 등 물가 주변 접근을 삼가주시기 바랍니다. [영암군]
14:20
-
Today at 14:20, flood warning for Yeongcheon River Jinju City (Oksan Bridge) branch. Please prepare for damage. Check your location and areas at risk of flooding vo.la/VxJQoQM [Nakdong River Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 14:20 영천강 진주시(옥산교)지점 홍수주의보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/VxJQoQM [낙동강홍수통제소]
14:20
-
Residents living near the flooding in Naegong-ri, Sancheong-gun, please be careful [Sancheong-gun]
(Translated by google)
산청군 내공리 침수 발생 근처 주민들은 안전에 유의하시기 바랍니다 [산청군]
14:18
