Real-time Emergency alert
-
A sharp drop in temperature is expected until tomorrow morning. Please check on your neighbors, refrain from going outdoors if you are elderly or infirm, be cautious of heater fires, prevent frozen water pipes, and keep agricultural and livestock products warm. [Icheon City]
(Translated by google)
내일 아침까지 기온 급강하 예상. 주변 이웃 안부확인, 노약자 외출자제, 난방기 화재 주의, 수도관 동파 예방, 농축산물 보온 등 안전에 유의바랍니다.[이천시]
17:25
-
A cold wave advisory is in effect today at 9:00 PM. Please refrain from going outdoors if possible and take safety precautions, including preventing freezing of water facilities, damage to agricultural and marine products, and fires involving heating equipment. [Gapyeong County]
(Translated by google)
금일 21:00 한파주의보 발효. 가급적 외출은 자제해주시고 수도시설 동파 방지·농수산물 피해 예방·난방기 화재 예방 등 안전에 유의하시기바랍니다. [가평군]
17:12
-
A cold wave advisory is in effect from 9:00 PM today. Please refrain from outdoor activities, beware of icy roads and frozen water meters, wear winter gear, and be mindful of electrical appliance fires. [Cheonan City]
(Translated by google)
오늘 21시부터 한파주의보 발효예정, 야외활동 자제, 도로결빙, 수도계량기 동파 주의, 방한용품 착용, 전열기 화재 등 안전에 주의하시기 바랍니다. [천안시]
17:00
-
A truck accident occurred on Baekyanggwanmun-ro. Both lanes from the Gaegeum Public Housing Intersection to Baekyang Tunnel are closed. Vehicles are asked to take a detour. [Busan Metropolitan City]
(Translated by google)
백양관문로에서 화물차 사고 발생. 개금주공아파트사거리-백양터널 방향 2차로 전면통제 중, 차량은 우회바랍니다. [부산광역시]
16:57
-
As of 1:00 PM on January 13, 2026, a large-scale forest fire warning has been issued for Pohang City. Residents and hikers are advised to exercise caution to prevent forest fires. [Pohang City]
(Translated by google)
2026년 1월 13일 13시 기준 포항시 대형산불 위험예보 발령, 산불발생 위험이 높으니 주민과 등산객은 산불이 발생하지 않도록 주의 바랍니다. [포항시]
16:44
-
Dry conditions and strong winds increase the risk of forest fires. Please refrain from burning agricultural byproducts in forest-adjacent areas, smoking in forests, and carrying flammable materials while hiking. [Seo-gu]
(Translated by google)
건조, 강풍으로 산불이 발생할 위험이 높습니다. 산림연접지 영농부산물 소각행위, 산림 내 흡연행위 및 등산 시 인화물질 소지를 금지해주시기 바랍니다.[서구]
16:30
-
A cold wave accompanied by strong winds continues. Please take safety precautions, including inspecting outdoor facilities such as outdoor advertisements and greenhouses, refraining from outdoor activities, and preventing fires with heaters. [Boeun County]
(Translated by google)
강풍을 동반한 한파 지속. ▲옥외광고물,비닐하우스 등 옥외 시설물 점검▲야외활동 자제▲난방기 화재예방 등 안전에 유의바랍니다. [보은군]
15:36
-
A small ammonia leak occurred at approximately 2:24 PM today in the Chilseo-myeon Industrial Complex. While the extent of the accident is being assessed, please close windows and refrain from working outdoors. [Haman County]
(Translated by google)
금일 14:24경 칠서면 산업단지내에서 암모니아물질 소량 누출 사고 발생. 현재 사고 규모 파악중 창문을 닫고실외작업 자제바랍니다. [함안군]
15:18
-
Due to concerns about damage caused by dropping temperatures, please take safety precautions, including ▲refraining from outdoor activities, ▲preventing freezing of water facilities, ▲caution against fires with heaters, and ▲thoroughly insulating agricultural and livestock facilities. [Pocheon City]
(Translated by google)
기온하강으로 인한 피해가 우려되오니 ▲야외활동 자제 ▲수도시설 동파예방 ▲난방기 화재주의 ▲농축산시설 보온철저 등 안전에 유의하시기 바랍니다. [포천시]
15:15
-
(Correction) Until Wednesday, January 14th, due to the severe cold weather below zero, please refrain from outdoor activities, prevent freezing of water facilities, be careful of fires with heaters, and thoroughly insulate agricultural and livestock facilities. [Eumseong County]
(Translated by google)
(정정)1월 14일(수)까지 영하권 강추위로 ▲야외활동 자제 ▲수도시설 동파예방 ▲난방기 화재주의 ▲농·축산시설 보온 철저 등 안전에 유의하시기바랍니다.[음성군]
15:03
Emergency Call
