Real-time Emergency alert
-
▲Even if you accidentally start a forest fire, you can be sentenced to up to 3 years in prison or a fine of up to 30 million won. ▲If you burn a forest adjacent to a forest (within 100m), a fine of 300,000 won will be imposed. [Hadong-gun]
(Translated by google)
▲실수로 낸 산불이라도 3년 이하의 징역형이나 3천만원 이하 벌금형에 처해질 수 있습니다.▲산림연접지(100m 내) 소각시 과태료 30만원이 부과됩니다.[하동군]
16:21
-
Forest fire crisis warning level Caution ▲There is a high risk of forest fires due to the dry weather today. ▲Illegal burning prohibited in forest-adjacent areas (within 100m) ▲Refrain from entering the mountains in all areas [Sancheong-gun]
(Translated by google)
산불위기경보 경계 단계 ▲금일 건조한 날씨로 산불 위험이 높습니다. ▲산림연접지(100m 이내) 불법 소각 행위 금지 ▲전지역 입산 자제[산청군]
15:48
-
Due to the dry weather, there is a high risk of large-scale forest fires. ▲Please actively participate in forest fire prevention, such as absolutely prohibiting burning around forests and refraining from entering the mountains. [Hadong-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨로 인해 대형산불 발생 위험이 높습니다. ▲산림주변 소각 행위 절대 금지 ▲입산 자제 등 산불 예방에 적극 동참해주시기 바랍니다. [하동군]
15:37
-
Dry weather and strong winds can cause even a small amount of carelessness to spread into a large forest fire. ▲No burning around forests. ▲Please refrain from entering the mountains. [Incheon Metropolitan City]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강풍으로 작은 부주의가 대형산불로 번질 수 있습니다. ▲산림주변 소각금지 ▲입산을 자제하여 주시기 바랍니다.[인천광역시]
15:34
-
The risk of forest fires is high due to dry weather, so ▲Please refrain from burning trash and agricultural byproducts around forests ▲Please be careful to manage sparks such as cigarette butts. [Changwon City]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 위험이 높으니▲산림 주변 쓰레기, 영농부산물 소각행위 금지▲담배꽁초 등 불씨 관리에 유의하여 주시기 바랍니다. [창원시]
15:30
-
There is a high risk of forest fires due to dry weather warnings and strong winds. ▲Please refrain from burning and be careful when handling fires around forests. [Chilgok-gun]
(Translated by google)
건조경보 및 강풍으로 산불 발생 위험이 높습니다. ▲소각행위 금지 ▲산림 주변 불씨 취급 주의 등 산불이 발생하지 않도록 주의하여 주시기 바랍니다. [칠곡군]
15:30
-
Yeongyang-gun is under a dry weather warning. Even if you accidentally start a forest fire, you will be subject to fines or imprisonment, so please refrain from burning. [Yeongyang-gun]
(Translated by google)
영양군 건조경보 발효 중. 실수로 산불을 냈더라도 벌금 또는 징역형 등 처벌을 받게 되니, 소각 행위 금지.[영양군]
15:03
-
Currently, our city has issued a special drought warning, and the risk of forest fires is high. ▲False fires are punishable by up to 3 years in prison or a fine of up to 30 million won. ▲Illegal burning is absolutely prohibited. Please actively cooperate in forest fire prevention. [Sacheon City]
(Translated by google)
현재 우리시 건조특보발령 등 산불발생위험 높음 ▲실화도 3년이하 징역 또는 3천만원 이하 벌금 ▲불법소각 절대금지 등 산불예방에 적극 협조 바랍니다.[사천시]
15:01
-
As the dry weather continues and the risk of forest fires is very high, we ask for your cooperation in preventing forest fires, such as by prohibiting illegal burning and refraining from entering the mountains. [Dalseong-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨가 지속되어 산불 발생 위험이 매우 높으므로 불법 소각 행위 금지 및 입산 자제 등 산불 예방을 위해 많은 협조 부탁 드립니다.[달성군]
14:44
-
There is a high risk of large-scale forest fires as very strong winds are expected from the afternoon. ▲Do not visit graves or climb mountains. ▲Do not burn agricultural byproducts or trash around the forest. [Goesan-gun]
(Translated by google)
오후부터 매우 강한 바람이 예상되어 대형산불 발생 위험이 높습니다. ▲성묘·등산 등 입산 금지 ▲산림주변 영농부산물, 쓰레기 소각하지 맙시다. [괴산군]
14:43
