Real-time Emergency alert
-
The smoke from the switch at Ogeum Station has been resolved, and Line 3 is now operating normally. [Seoul Metro]
(Translated by google)
오금역 선로전환기 연기 발생은 조치완료되어 현재 3호선 전구간 정상 운행중입니다. [서울교통공사]
14:33
-
Due to smoke from the Ogeum Station switch, Line 3 is currently operating only up to Garak Market Station. Service is suspended between Ogeum Station and Police Hospital Station. [Seoul Metro]
(Translated by google)
현재 오금역 선로전환기 연기 발생으로 3호선은 가락시장역까지만 운행 중입니다. 오금역과 경찰병원역은 운행하지 않습니다. [서울교통공사]
14:07
-
Due to the appearance of wild boars in Gongdo-eup, the damage prevention team is continuing its capture activities. Residents are urged to take precautions. [Anseong City]
(Translated by google)
공도읍 일원 멧돼지 출현으로 피해방지단이 계속하여 포획활동 중이오니, 읍민 여러분께서는 안전에 유의하시기 바랍니다. [안성시]
13:32
-
January 16th (Friday) 6:00 PM - 9:00 PM: Fine dust emergency reduction measures are in effect. Please limit the use of Class 5 vehicles, refrain from outdoor activities, wear masks, and refrain from illegal incineration. Please take care of your health. [Sunchang County]
(Translated by google)
1. 16.(금) 06~21시 미세먼지 비상저감조치 시행 중 5등급차량 운행제한, 실외활동 자제, 마스크 철저, 불법소각 금지, 개인건강 유의바랍니다. [순창군]
13:25
-
A highly pathogenic avian influenza (AI) outbreak has occurred at a poultry farm in Godeup-myeon, Dangjin-si. Please avoid contact with birds in this migratory bird habitat and observe hygiene guidelines, including frequent handwashing. [Dangjin-si]
(Translated by google)
당진시 고대면 양계농장에서 고병원성 조류독감(AI)이 발생하였습니다. 철새도래지 조류 접촉 삼가 및 손씻기 등 위생수칙을 준수하여 주시기 바랍니다. [당진시]
12:00
-
(Wildfire Warning) Due to the large difference in temperature and humidity today compared to weekdays, wildfires are likely to occur frequently. Therefore, burning, smoking, and handling fire in areas adjacent to forests are strictly prohibited. [Uiseong County]
(Translated by google)
(소각산불주의) 금일 평일대비 온도습도의 차이가 커서 소각산불이 많이 발생할 수 있으므로 산림 인접지 소각행위, 담뱃불,불씨 취급 등을 절대 금지합니다.[의성군]
11:49
-
To prevent the spread of highly pathogenic avian influenza (HIV), please refrain from walking, fishing, or other activities near migratory bird habitats (rivers, reservoirs, etc.) or from contact with birds. [Dangjin City]
(Translated by google)
고병원성 조류독감(AI) 확산 방지를 위해 철새도래지(하천변, 저수지 등) 산책, 낚시 등 출입 및 조류 접촉을 삼가주시기 바랍니다.[당진시]
11:19
-
A large amount of smoke is currently being generated by a fire in Guryong Village, Gaepo-dong, Gangnam-gu. Nearby residents are asked to keep windows closed and wear masks when going outside. [Seoul Metropolitan Government]
(Translated by google)
현재 강남구 개포동 구룡마을 화재로 다량의 연기가 발생 중입니다. 인근 주민은 창문을 닫아주시고, 외출 시 마스크 착용 등 안전에 유의 바랍니다. [서울특별시]
10:48
-
A fire occurred around 5 p.m. today in Guryong Village, Gaepo-dong, Gangnam-gu. The smell of burning continues throughout our district (Doksan and Siheung-dong). Please take safety precautions, such as wearing a mask and keeping windows closed. [Geumcheon-gu]
(Translated by google)
오늘 5시경 강남구 개포동 구룡마을 화재로 우리 구(독산·시흥동)일대 타는 냄새가 지속되고 있습니다. 마스크 착용 및 창문 닫기 등 안전조치 바랍니다.[금천구]
09:57
-
On Friday, the 16th, from 6:00 AM to 9:00 PM, Gimje City will implement emergency fine dust reduction measures (restricting the operation of Class 5 vehicles). Please wear a mask and use public transportation when going out. [Gimje City]
(Translated by google)
16일(금) 06시~21시 김제시 전역 초미세먼지 비상저감조치 시행(5등급 차량 운행 제한), 외출 시 보건용 마스크를 쓰고 대중교통을 이용해 주세요. [김제시]
09:46
Emergency Call
