Real-time Emergency alert
-
Today at 14:00, Hongseong-gun issued a heavy rain advisory. Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, please evacuate immediately. [Hongseong-gun]
(Translated by google)
금일 14:00시 홍성군 호우주의보 발효, 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으시면 즉시 대피바랍니다. [홍성군]
14:09
-
Heavy rain is expected from this afternoon to tomorrow. Please refrain from walking along riverside paths and coastal areas, and residents living near semi-basements and slopes should be careful of safety accidents. [Siheung City Hall]
(Translated by google)
오늘 오후부터 내일까지 호우가 예상됩니다. 하천변 산책로 및 해안가 출입을 자제하여 주시고, 반지하, 비탈면 인근 주민은 안전사고에 유의 바랍니다.[시흥시청]
14:07
-
Heavy rain is forecasted until the weekend. Please prepare drainage ditches around your home in advance and follow safety rules such as not accessing mountain valleys and riverside trails. [Gimje City]
(Translated by google)
주말까지 많은 비가 많이 예보되어 있습니다. 집 주변 배수로를 미리 정비하시고, 산간 계곡, 하천변 산책로 접근 금지 등 안전수칙 준수바랍니다. [김제시]
14:07
-
Water supply outage expected due to emergency inspection of water supply in Jeongchon-myeon area (23:00 today to 05:00 the next day) Water outage area: Gajwa-iju Village, Jeongchon-myeon (excluding apartment complexes, general industrial complexes, and root industrial complexes) [Jinju-si]
(Translated by google)
정촌면 일대 상수도 긴급점검으로 단수예정(금일 23:00~익일 05:00) 단수지역 : 가좌이주마을, 정촌면(아파트 단지, 일반산단, 뿌리산단 제외) [진주시]
14:03
-
△ Please be mindful of safety, such as prohibiting deep-water and nighttime dasalgi harvesting △ Do not approach valleys and rivers at night △ Do not drink and swim, and always wear a life jacket. [Chungcheongbuk-do]
(Translated by google)
△ 수심 깊은 곳 및 야간 다슬기 채취금지 △ 야간 계곡·하천 접근 금지 △ 음주수영 금지 및 구명조끼 필히 착용 등 안전에 유의하시기 바랍니다. [충청북도]
11:28
-
Very heavy rain is expected from this afternoon, so ▲Please refrain from approaching dangerous areas such as rivers and landslide areas ▲Please detour when roads and underpasses are flooded ▲Please refrain from outdoor activities. [Taean-gun]
(Translated by google)
오늘 오후부터 매우 강한 비가 예상되오니 ▲하천·산사태 우려지역 등 위험지역 접근금지 ▲도로·지하차도 침수 시 차량 우회 ▲야외활동 자제 바랍니다. [태안군]
11:19
-
Heavy rain expected from this afternoon (30-50mm per hour) ▲Do not approach dangerous areas such as rivers and areas at risk of collapse ▲Detour vehicles in case of flooding of roads and passage boxes ▲Refrain from outdoor activities [Seosan City]
(Translated by google)
오늘 오후부터 집중호우 예상(시간당 30~50mm) ▲하천, 붕괴우려지역 등 위험지역 접근금지 ▲도로, 통로박스 침수 시 차량우회 ▲야외활동 자제 [서산시]
11:04
-
It is forecasted that there will be heavy rain in Yangpyeong-gun today. Please prepare drainage ditches around your home in advance and refrain from visiting dangerous areas such as mountain valleys and riverside trails. [Yangpyeong-gun]
(Translated by google)
금일 양평군에 많은 비가 올것으로 예보되었습니다. 집주변 배수로를 미리 정비하시고, 산간 계곡, 하천변 산책로 등 위험 지역 방문을 자제하세요. [양평군]
11:03
-
The river water level is expected to rise due to the increase in water discharge from Sayeon Dam of 1.5 tons per second from 2:00 PM on July 16. If you are near the river, please move to a safe place. [Korea Water Resources Corporation]
(Translated by google)
7월16일 14시부터 사연댐 초당 1.5톤 이내 증가방류 실시로 하천 수위 상승 예상. 하천주변에 계신 경우 안전한 곳으로 이동바랍니다.[한국수자원공사]
11:00
-
Heavy rain expected until tomorrow due to the influence of the monsoon front ▲ Refrain from using campsites, camping grounds, fishing spots, etc. ▲ Do not enter dangerous areas such as valleys, river trails, and flooded roads, and take safety precautions [Gyeonggi Provincial Government]
(Translated by google)
내일까지 장마전선 영향으로 많은 비 예상 ▲야영장, 캠핑장, 낚시터 등 이용 자제 ▲계곡, 하천 산책로, 침수도로 등 위험지역 출입금지 및 안전 유의[경기도청]
10:59
