Real-time Emergency alert
-
All the sandbags prepared today have been used up. We will notify you again as soon as they are available. [Gwangsan-gu]
(Translated by google)
금일 준비한 모래주머니가 모두 소진됐습니다. 모래주머니가 준비 되는대로 다시 안내해 드리겠습니다.[광산구]
Aug 08
-
Yongdam Dam is currently releasing a maximum of 316 tons per second (currently 214 tons). River water levels are rising. Anyone near rivers and valleys should move to a safe location and refrain from entering hazardous areas. [Okcheon County]
(Translated by google)
용담댐 초당 최대 316톤(현재214톤)방류 중, 하천수위 상승, 하천 및 계곡주변에 계신 분은 안전한 곳으로 이동하시고 위험지역 출입을 자제하세요. [옥천군]
Aug 08
-
Currently, traffic at Jinheung Intersection (71 Yanghwa-ro) in Manan-gu, Anyang-si is completely closed due to emergency water pipe leak repairs. Please use the detour. [Anyang-si]
(Translated by google)
현재 안양시 만안구 진흥오거리(양화로 71)가 긴급 상수관 누수공사로 인해 전면 교통 통제 중입니다. 우회 도로를 이용해 주시기 바랍니다. [안양시]
Aug 08
-
If you live in a home or commercial building that is prone to flooding and need sandbags, please pick them up at the ▲Dong Administrative Welfare Center ▲Songjeong IC. [Gwangsan-gu]
(Translated by google)
상습침수 주택, 상가 등은 모래주머니 필요시 ▲동 행정복지센터 ▲송정IC 하부에서 수령하시기 바랍니다.[광산구]
Aug 08
-
We would like to inform you that a hazardous material leak has occurred at 1157-1 Gupo-dong (Gangbyeon-daero, Saha-bound). Vehicles passing through this area are advised to exercise caution. [Buk-gu]
(Translated by google)
현재 구포동 1157-1(강변대로 사하방면)에서 유해물질이 누출되었음을 알려드립니다. 이 구간을 지나가시는 차량은 유의하시기 바랍니다.[북구]
Aug 08
-
Heavy rain is expected this weekend, the 9th and 10th. Please check drains, gutters, and other areas in advance. Please avoid dangerous areas such as riverbanks. Please be mindful of your safety. [Gwangsan-gu]
(Translated by google)
주말 9~10일 많은 비가 예상됩니다. ▲배수구, 빗물받이 등 미리 점검 ▲하천변 등 위험지역 접근금지 ▲안전에 유의하시기 바랍니다.[광산구]
Aug 08
-
Heavy rain is forecast starting Saturday the 9th. Please prepare drainage ditches in advance and avoid areas at risk of landslides or flooding during heavy rain. [Mokpo City]
(Translated by google)
9일(토) 낮부터 많은 비 예보. 주변 배수로를 미리 정비하시고, 집중호우 시 산사태위험지역, 침수우려지역의 접근 및 외출을 자제하여 주시기 바랍니다. [목포시]
Aug 08
-
Please be aware that aircraft noise will be emitted from the Black Eagles Airshow around Daejeon Jungang-ro from 6:00 PM to 6:10 PM today. Please be cautious and take care when doing so. [Daejeon Metropolitan City]
(Translated by google)
금일 18:00~18:10경 대전 중앙로 일원에서 블랙이글스 에어쇼로 항공기 소음이 발생하니 놀라지 마시고 안전에 유의하시기 바랍니다.[대전광역시]
Aug 08
-
Heavy rain is expected during the rainy season (9-10 days). Please take safety precautions, such as ▲ refraining from going outside ▲ avoiding approaching hazardous areas ▲ and being careful of flooding in low-lying areas. [Shinan County]
(Translated by google)
대조기 기간(9~10일) 많은 비가 예상되오니, ▲ 외출 자제 ▲ 위험지역 접근 금지 ▲ 저지대 침수 주의 등 안전에 유의하시기 바랍니다.[신안군]
Aug 08
-
Heavy rainfall forecast starting tomorrow (Saturday) (50-100mm according to the Korea Meteorological Administration, up to 200mm in many areas); do not approach hazardous areas (steep slopes, landslide areas, riverbanks); be thorough in advance [Goheung County]
(Translated by google)
내일(토) 낮부터 많은 강수량 예보(기상청 50~100mm, 많은곳 200mm), 위험지역(급경사지, 산사태 지역, 하천변) 접근 금지, 사전대비 철저[고흥군]
Aug 08
