Real-time Emergency alert
-
There is a risk of landslides due to heavy rain overnight, so anyone near forests or slopes is advised to evacuate to a safe place. [Hongseong-gun]
(Translated by google)
밤사이 많은 비로 산사태 발생이 우려되오니, 산림 주변이나 비탈면 인근에 계신 분은 안전한 곳으로 대피하시기 바랍니다. [홍성군]
00:13
-
00:05 Heavy rain of 50mm/h or more near Buyeo-eup, Buyeo-gun, raising concerns of flooding, etc. (National Action Guidelines: cbs042.kma.go.kr) Heavy rain [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
00:05 부여군 부여읍 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs042.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
00:09
-
Today at 00:00, Chungnam (Yesan, Dangjin) heavy rain warning. Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 00:00 충남(예산,당진) 호우경보. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [행정안전부]
00:05
-
There is a high risk of landslides due to heavy rain tonight, so if an evacuation order is issued, please evacuate to a designated shelter such as a community center or school. [Forest Service]
(Translated by google)
오늘 밤 집중호우로 인한 산사태 발생 위험이 높으니 대피명령이 있을 경우 마을회관, 학교 등 지정된 대피소로 대피하시기 바랍니다 [산림청]
00:00
-
Masumyeon Jangseon Underpass is closed. Automatic blocking facility in operation due to heavy rain warning. Please take a detour. [Seocheon-gun]
(Translated by google)
마서면 장선지하차도 통제. 호우경보에 따른 자동차단시설 작동중. 우회하시기 바랍니다.[서천군]
Jul 16
-
Due to the collapse of the overpass retaining wall at the intersection of the western bypass, traffic in both directions (towards Suwon and Pyeongtaek) is being controlled. Please check traffic information in advance and use the bypass road. [Osan City]
(Translated by google)
서부우회도로 가장교차로 고가도로 옹벽붕괴 사고로 양방향(수원,평택방향) 교통통제 중입니다. 교통정보를 미리 확인하시고, 우회도로를 이용해 주시기 바랍니다[오산시]
Jul 16
-
Today at 23:40, Jeju (Jeju Mountains) heavy rain warning. Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Ministry of Public Administration and Security]
(Translated by google)
오늘 23:40 제주(제주산간) 호우경보. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [행정안전부]
Jul 16
-
It is expected that there will be heavy rain and flooding in low-lying areas, so please evacuate to a safe place. [Seocheon-gun]
(Translated by google)
비가 많이 내려 저지대는 침수가 예상되니 안전한 장소로 대피하여 주시기 바랍니다. [서천군]
Jul 16
-
Heavy rain is expected in Jincheon-gun, and there is a risk of landslides. Residents living in areas adjacent to forests are advised to refrain from going outside and approaching dangerous areas, and to take precautions for their safety. [Jincheon-gun]
(Translated by google)
진천군내 강한 호우가 예정되어 산사태 발생 우려가 있으니, 산림인접지 주민들께서는 외출 자제, 위험지역 접근 자제 등 안전에 유의하시기 바랍니다.[진천군]
Jul 16
-
Today at around 23:06, a power outage occurred in the area around Shindae-gil, Daehak 1-gu, Tancheon-myeon. KEPCO is currently in the process of restoring the power. Please be careful to avoid damage caused by the power outage. [Gongju-si]
(Translated by google)
오늘 23:06경 탄천면 대학1구 신대길 일대 정전이 발생하여 한전에서 복구 중이오니 정전으로 인한 피해가 발생하지 않도록 안전에 유의하시기 바랍니다.[공주시]
Jul 16
