Real-time Emergency alert
-
Today at 16:20, a fire broke out in a building near 184-5, Galgot-dong, Osan-si. Citizens inside the building should evacuate immediately and vehicles should detour around the road near the building. [Osan-si]
(Translated by google)
오늘 16:20 오산시 갈곶동 184-5 인근 건물에서 화재 발생. 건물 내 시민은 조속히 건물 밖으로 대피하시고 차량은 건물 주변 도로를 우회하세요. [오산시]
16:46
-
Due to the dry weather advisory and strong winds, the risk of forest fires is very high. ▲Absolutely no burning around forests ▲Please refrain from entering the mountains, etc. We ask for your cooperation in forest fire prevention. [Cheongdo-gun]
(Translated by google)
건조주의보 발효 및 강풍으로 인해 산불발생 위험이 매우 높습니다. ▲산림주변 소각 절대 금지 ▲입산자제 등 산불예방을 위해 많은 협조 부탁드립니다. [청도군]
16:42
-
Dry weather and strong winds can cause even a small amount of carelessness to spread into a large forest fire. ▲No burning around forests. ▲Please refrain from entering the mountains. [Yeoju City]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강풍으로 작은 부주의가 대형산불로 번질 수 있습니다. ▲산림주변 소각금지 ▲입산을 자제하여 주시기 바랍니다. [여주시]
16:40
-
The risk of forest fires is high due to the issuance of a dry weather advisory and strong winds. Please cooperate in forest fire prevention by ▲refraining from entering the mountains ▲absolutely prohibiting illegal burning of trash, etc. [Uiryeong-gun]
(Translated by google)
건조주의보 발효 및 강풍으로 산불발생 위험이 높습니다. ▲입산자제 ▲쓰레기 등 불법소각 절대금지 등 산불예방에 협조하여 주시기 바랍니다. [의령군]
16:40
-
April 30, 16:27 There are concerns about the spread of the forest fire in Hamjisan, Buk-gu, Daegu. Residents near Guam-dong and Seobyeon-dong are asked to monitor the evacuation situation. [Buk-gu]
(Translated by google)
4월 30일 16:27 대구 북구 함지산 산불 확산이 우려되니 구암동, 서변동 인근 주민분들은 대피 상황을 주시 하시기 바랍니다. [북구]
16:37
-
Currently, due to an accident on the Central Inland Expressway, vehicles are traveling slowly toward Changwon (near Gyeseong-myeon). Vehicles traveling toward Changwon on the Central Inland Expressway are requested to drive safely. [Changnyeong-gun]
(Translated by google)
현재 중부내륙고속도로 사고발생으로 창원방향(계성면 인근) 서행 중. 중부내륙고속도로 창원방향 이용차량은 안전운전하여 주시기 바랍니다.[창녕군]
16:37
-
The risk of forest fires is very high due to dry weather, so please take precautions to prevent forest fires, such as ▲prohibiting the burning of agricultural byproducts and trash in forest-adjacent areas ▲managing sparks from wood-burning boilers and cigarette butts. [Yesan-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 위험이 매우 높으니 ▲산림인접지 영농부산물, 쓰레기 등 소각 금지 ▲화목보일러 및 담배꽁초 불씨 관리 등 산불예방에 유의 바랍니다. [예산군]
16:31
-
Today, a forest fire broke out at Baekryeonsa Temple near Mt. Hamji. Please close your windows and keep an eye on the evacuation situation as there is a possibility of evacuation. [Buk-gu]
(Translated by google)
오늘 함지산 주변 백련사 산불 발생. 창문은 반드시 닫고 대피 가능성이 있으니, 대피 상황 주시하시기 바랍니다. [북구]
16:30
-
Forest fire disaster national crisis warning alert level raised. Please actively cooperate in forest fire prevention, such as prohibiting illegal burning of waste around forests, smoking, and use of fire. [Geoje City]
(Translated by google)
산불재난 국가위기경보 경계 단계 발령. 산림 주변 쓰레기 불법소각 금지, 흡연 및 화기 사용 금지 등 산불예방에 적극적인 협조 바랍니다. [거제시]
16:30
-
Dry weather and strong winds can cause even a small amount of carelessness to spread into a large forest fire. ▲No burning around forests. ▲Please refrain from entering the mountains. [Yeonsu-gu]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강풍으로 작은 부주의가 대형산불로 번질 수 있습니다. ▲산림주변 소각금지 ▲입산을 자제하여 주시기 바랍니다. [연수구]
16:26
