Real-time Emergency alert
-
The risk of forest fires is very high due to strong winds and dry weather. ▲Please refrain from burning rice paddies and ridges and burning agricultural byproducts. ▲Please strictly follow safety rules to prevent forest fires. [Samcheok City]
(Translated by google)
강풍과 건조한 날씨로 산불위험이 매우 높습니다 ▲논·밭두렁 태우기 및 영농부산물 소각금지 ▲산불예방을 위한 철저한 안전수칙 준수 바랍니다 [삼척시]
10:01
-
To prevent forest fires, please refrain from burning around forests, carrying flammable items when entering the mountains, and smoking. [Incheon Seo-gu Office]
(Translated by google)
산불 예방을 위하여 산림 주변 소각 행위 금지, 입산 시 화기물 소지 금지 및 흡연 행위 등을 금하여 주시기 바랍니다.[인천 서구청]
10:01
-
Due to strong winds, even a small amount of carelessness can lead to a forest fire. In particular, please actively participate in forest fire prevention, such as prohibiting burning at night and being careful of sparks from wood-burning boilers. [Gangwon Special Self-Governing Province]
(Translated by google)
강풍으로 작은 부주의가 산불로 번질 수 있습니다. 특히 야간 소각행위 금지, 화목보일러 불씨 주의 등 산불 예방에 적극 동참해 주시기 바랍니다.[강원특별자치도]
10:00
-
The risk of forest fires is high due to dry weather and strong winds. Please refrain from using fire near forests and entering the mountains. [Chungcheongbuk-do]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강한 바람으로 산불 위험이 높습니다. 산림 근처에서의 화기 사용과 입산을 삼가 주시기 바랍니다.[충청북도]
10:00
-
Large-scale forest fires can easily occur due to dry weather. ▲Do not burn ridges between rice fields and fields ▲Be careful to manage sparks such as wood boilers and cigarette butts ▲Remove ignition sources from the surrounding area before welding [Geoje City]
(Translated by google)
건조한 날씨로 대형 산불이 발생하기 쉽습니다. ▲논밭두렁 소각 금지 ▲화목보일러 및 담배꽁초 등 불씨 관리에 유의 ▲ 용접작업 전 주변에 발화요인 제거 [거제시]
10:00
-
Small mistakes can cause large forest fires. ▲Do not burn waste ▲Refrain from entering the mountains ▲Please report immediately if you see smoke from a fire. [Gongju City]
(Translated by google)
작은 실수가 대형 산불을 냅니다. ▲폐기물 소각행위 금지 ▲입산 자제 ▲화재 연기 발견 시 즉시 신고하여 주시기 바랍니다.[공주시]
10:00
-
There is a high risk of large-scale forest fires due to hot and dry weather. ▲Absolutely no burning. ▲No use of open flames near forests. ▲Please be careful to manage sparks such as cigarette butts. [Gyeongsangnam-do]
(Translated by google)
고온건조한 날씨로 대형 산불발생 위험이 높은 상황 ▲소각행위 절대 금지 ▲산림 인근 화기 사용 금지 ▲담배꽁초 등 불씨 관리에 유의하여 주시기 바랍니다[경상남도]
10:00
-
The risk of forest fires is high due to dry weather. Please participate in forest fire prevention, such as prohibiting illegal burning. If a forest fire is caused by negligence, you may be sentenced to up to 3 years in prison. [Guri City]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 발생위험이 높습니다. 불법소각금지 등 산불예방에 참여 바랍니다. 과실로 인한 산불발생시 3년이하의 징역에 처해질 수 있습니다 [구리시]
09:53
-
The forest fire in Hanam-ri, Inje-gun is currently being extinguished. Residents are requested to return to their daily lives. Thank you for your cooperation. [Inje-gun]
(Translated by google)
인제군 하남리 일대 산불은 현재 잔불 정리중입니다. 주민 여러분께서는 일상생활로 복귀하시기 바랍니다. 협조해주셔서 감사드립니다.[인제군]
09:51
-
Forest fire crisis warning ‘Caution’ and dry weather advisory issued ▲Refrain from entering the mountains ▲Do not burn agricultural byproducts ▲Be careful of fire when working around forests, etc. Please cooperate in forest fire prevention. [Sacheon City]
(Translated by google)
산불위기경보 ‘경계’ 및 건조주의보 발령 중▲입산 자제▲영농부산물 등 소각행위 금지▲산림주변 작업 시 화기 주의 등 산불예방에 협조하여 주시기 바랍니다.[사천시]
09:36