Real-time Emergency alert
-
Due to the dry weather and strong wind forecast, there is a high risk of forest fires. We ask for the cooperation of all citizens in forest fire prevention, such as prohibiting the burning of agricultural byproducts and garbage around forests. [Gochang-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강한 바람 예보에 따라 산불 발생위험이 높습니다. 산림주변 영농 부산물, 쓰레기 소각행위 금지 등 산불예방에 군민 여러분의 협조바랍니다. [고창군]
11:03
-
On April 25th, from 2 PM to 4 PM, Jangheung Dam will be discharged for facility inspection (within 60 minutes). Please be prepared to avoid damage to people or facilities. [Korea Water Resources Corporation]
(Translated by google)
4.25일 14시부터 16시까지 설비점검을 위해 장흥댐 방류 시행(60분 내외). 인명, 시설 피해 없도록 대비하여 주시기 바랍니다. [한국수자원공사]
11:00
-
The risk of forest fires is very high as a special drought warning is in effect ▲If a forest fire is accidentally started, you can be sentenced to up to 3 years in prison ▲Smoking and carrying firearms are prohibited when entering the mountain ▲Please refrain from burning [Jeju Island]
(Translated by google)
건조특보가 발효중에 있어 산불위험이 매우 높습니다▲실수로 산불발생시에도 3년이하 징역▲입산시 흡연 및 화기 소지 금지▲소각행위를 금지하여 주시기 바랍니다[제주도]
10:59
-
Strong winds and dry weather continue in Seongju-gun. ▲Prohibition of burning in forest-adjacent areas ▲Refrain from visiting graves, hiking, etc. ▲Please take care to prevent forest fires. [Seongju-gun]
(Translated by google)
성주군 강풍과 건조한 날씨가 지속되고 있습니다. ▲산림인접지역 소각행위금지▲성묘·등산 등 입산 자제 ▲산불예방에 유의바랍니다. [성주군]
10:37
-
Forest fire prevention precautions ▶ Smoking, use of open flames, and burning of trash near mountains are prohibited ▶ Even if a forest fire is accidentally started, a prison sentence of up to 3 years or a fine of up to 30 million won [Geoje City]
(Translated by google)
산불 예방 주의사항 안내 ▶산 연접지 흡연, 화기 사용 및 쓰레기 소각 금지 ▶실수로 낸 산불이라도 3년 이하 징역형 또는 3천만원 이하의 벌금형 [거제시]
10:34
-
Today, due to strong winds and dry weather, there is a high risk of forest fires. ▲Prohibit use of fires near forests ▲Prohibit illegal burning ▲Please actively cooperate in forest fire prevention. [Sejong City Hall]
(Translated by google)
금일 강풍 및 건조 등으로 산불 위험이 높습니다. ▲산림인근 화기사용금지 ▲불법소각 금지 등 ▲ 산불 예방에 적극적인 협조를 바랍니다. [세종시청]
10:31
-
Nationwide Forest Fire Crisis Warning Alert ▲Namwon City Dryness Advisory ▲Strong Gusts Expected Until the Weekend ▲To prevent forest fires, please refrain from burning trash, etc. on rice paddies and ridges. [Namwon City]
(Translated by google)
전국 산불위기경보 경계▲남원시 건조주의보▲주말까지 돌풍성 강한 바람 예상▲산불 예방을 위해 쓰레기 등 논, 밭두렁에서 소각을 금지하여 주시기 바랍니다.[남원시]
10:20
-
We would like to inform you that we will be restricting access to Mt. Waryong (hiking trail) from April 1st to prevent forest fires. (Except for the public parking lot behind Seodaegu TG~Azalea colony section) [Seo-gu]
(Translated by google)
산불 예방을 위해 4월 1일부터 와룡산 입산(등산로)통제 실시함을 알려드립니다. (서대구 TG 뒷편 공영주차장~진달래 군락지 구간 제외)[서구]
10:20
-
The risk of forest fires is high due to dry weather and strong winds. Please take precautions to prevent forest fires, such as by not burning agricultural byproducts and trash around forests. [Samcheok City]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강한 바람으로 산불 발생위험이 높습니다. 산림주변 영농 부산물, 쓰레기 등 소각행위 금지 등 산불예방에 유의바랍니다. [삼척시]
10:18
-
Dry weather and strong winds can cause even a small amount of carelessness to spread into a large forest fire. Please be careful not to burn trash, agricultural byproducts, or burn the ridges of rice fields and fields. [Hampyeong-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강풍으로 작은 부주의가 대형산불로 번질 수 있습니다. 쓰레기, 영농부산물 소각 및 논ㆍ밭두렁 태우기 금지 등 주의바랍니다. [함평군]
10:16
