Real-time Emergency alert
-
A heavy rain warning is currently in effect, with heavy rain and lightning occurring, so please refrain from going outside and take safety precautions. [Ulju-gun]
(Translated by google)
현재 호우경보 발효 중으로 강한 비와 낙뢰가 발생하고 있으니 외출자제 등 안전에 유의하시기 바랍니다. [울주군]
21:07
-
Currently, very heavy rain and lightning are occurring. Please be careful of your safety by refraining from approaching dangerous areas such as riverside trails, valleys, and steep slopes, and refraining from going outside. [Ulsan Metropolitan City]
(Translated by google)
현재 매우 강한 비와 낙뢰가 발생하고 있습니다. 하천변 산책로, 계곡, 급경사지 등 위험지역에 접근금지 및 외출자제 등 안전에 유의하시기 바랍니다. [울산광역시]
20:50
-
Today at 20:45, heavy rain warning. Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Ministry of Public Administration and Security]
(Translated by google)
오늘 20:45 호우경보. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [행정안전부]
20:48
-
Heavy rain is expected until tomorrow. Please refrain from approaching rivers, valleys, steep slopes, and landslide risk areas, and be careful of safety accidents. [Bonghwa County]
(Translated by google)
우리군 내일까지 강한 비가 예상됩니다. 하천, 계곡, 급경사지, 산사태 위험지역 등 접근을 금지하여 주시고 안전사고에 유의하여 주시기 바랍니다.[봉화군]
20:47
-
Heavy rain advisory issued, heavy rain expected overnight ▲ Campers should evacuate from valleys, etc. ▲ Do not approach dangerous areas such as Sewol Bridge and landslides ▲ Be careful of safety such as immediate evacuation when there are signs of danger. [Sangju City]
(Translated by google)
호우주의보 발효, 밤사이 많은 비 예상 ▲계곡 등 야영객 철수▲세월교, 산사태 등 위험지역 접근 금지▲위험 징후 시 즉시 대피 등 안전에 유의하세요.[상주시]
20:46
-
Due to the heavy rain today, please refrain from outdoor activities in areas adjacent to mountains and if an evacuation order is issued, please follow the instructions and immediately evacuate to a safe location. [Yangsan City]
(Translated by google)
오늘 호우와 관련하여 산과 인접한 지역에서의 야외활동을 자제하시고 대피 명령이 있을 시 안내에 따라 안전한 장소로 즉시 대피하시기 바랍니다. [양산시]
20:42
-
Safety precautions in preparation for heavy rain
▷Refrain from outdoor activities
▷Campers in valleys, water parks, etc. are requested to evacuate in advance and take shelter in a safe place. [Uiseong-gun]
(Translated by google)
집중호우 대비 안전주의
▷야외 활동 자제
▷계곡, 물놀이장 등 야영객들은 사전 대피 및 안전한 곳으로 대피바랍니다.[의성군]
20:39
-
Heavy rain is forecast from tonight to tomorrow. Residents living in homes adjacent to mountains, such as those in landslide-prone areas, are urged to evacuate to landslide shelters in advance. [Yeongyang-gun]
(Translated by google)
오늘밤부터 내일까지 많은비가 예보됨. 산사태취약지역 등 산지와 연접한 민가거주자는 산사태대피소로 사전대피할 것을 당부드립니다.[영양군]
20:35
-
Due to heavy rain today, the Oncheoncheon Riverside Road (Sebyeonggyo Bridge, Yeonan Bridge, Suyeon Bridge) is completely closed due to flooding. Please use the detour road. [Dongrae-gu]
(Translated by google)
금일 호우로 온천천 하상도로(세병교, 연안교, 수연교 )가 침수되어 전면 통제 중이니 우회도로를 이용해 주시기 바랍니다. [동래구]
20:31
-
Heavy rain advisory issued, heavy rain expected overnight ▲ Campers are advised to evacuate from dangerous areas such as riversides and coastal areas ▲ Please refrain from working on riversides and fields, and refrain from going outside. Be careful of your safety. [Yeongdeok-gun]
(Translated by google)
호우주의보 발효, 밤사이 많은 비 예상▲하천변,해안가 등 위험지역 야영객 철수▲하천변,논밭 물꼬작업 금지, 외출자제 등 안전에 유의하세요.[영덕군]
20:30
