Real-time Emergency alert
-
Due to the continuous rain in our city, please refrain from entering dangerous areas such as landslide risk areas, rivers, valleys, steep slopes, and irrigation channels [Gyeongju City]
(Translated by google)
우리시에 지속적으로 비가 오고 있는 관계로 산사태 위험지역, 하천, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입을 자제하시기 바랍니다 [경주시]
15:41
-
Today 15:40 Gomakwoncheon Hampyeong-gun (Wongomakgyo) branch flood warning. Please prepare for damage. Check my location, flood risk area vo.la/ddmqwBz [Yeongsan River Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 15:40 고막원천 함평군(원고막교)지점 홍수주의보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/ddmqwBz [영산강홍수통제소]
15:40
-
Today 15:40 Yeongsan River Gwangju Metropolitan City (Geungnak Bridge) Flood Warning. Please prepare for damage. Check your location and areas at risk of flooding vo.la/iwZAcxl [Yeongsan River Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 15:40 영산강 광주광역시(극락교)지점 홍수주의보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/iwZAcxl [영산강홍수통제소]
15:40
-
A landslide warning has been issued in Shinan County at 15:31 today due to heavy rain warnings issued in Shinan County. Residents in risk areas should be careful of landslides. [Shinan County]
(Translated by google)
신안군 관내 호우경보 발령에 따른 오늘 15:31분 신안군 관내 산사태 주의보 발령, 위험지역 내 주민들은 산사태 안전에 주의하세요. [신안군]
15:39
-
15:30 Uiryeong-gun heavy rain warning issued ▲ Prohibit work on rice paddies and fields and maintenance of drainage channels ▲ Do not approach dangerous areas such as low-lying areas, riversides, and mountainous areas ▲ Please refrain from going outside [Uiryeong-gun]
(Translated by google)
15:30 의령군 호우경보 발효▲논밭 물꼬 작업 및 배수로 정비 금지▲저지대, 하천변, 산간지역 등 위험지역 접근금지▲외출을 자제하여 주시기 바랍니다 [의령군]
15:38
-
Due to heavy rain in Cheongdeok-myeon (Samhak, Seongtae, Sorye, etc.), flooding has occurred. Please evacuate immediately. [Hapcheon-gun]
(Translated by google)
청덕면 관내(삼학, 성태, 소례 등) 집중호우로 인해 침수발생, 즉각적으로 대피하시기 바랍니다. [합천군]
15:38
-
A landslide warning is currently in effect in Geochang-gun. Anyone in the mountains or forests is requested to evacuate to a safe place as soon as possible. [Geochang-gun]
(Translated by google)
현재 거창군 산사태 주의보 발효중입니다. 산이나 산림 주변에 계신 분들은 신속히 안전한 곳으로 대피하여 주시기 바랍니다. [거창군]
15:36
-
(Landslide Warning) There is a risk of landslides due to heavy rain throughout Yuseong-gu, so please refrain from outdoor activities near forests and, if you are in the mountains, evacuate from the forests. [Yuseong-gu]
(Translated by google)
(산사태주의보) 유성구 전역에 많은 비로 산사태 발생이 우려되므로 산림 주변 야외활동을 자제하시고 산에 있을 경우 산림 밖으로 피하시기 바랍니다. [유성구]
15:36
-
15:34 Heavy rain of 50mm/h or more near Samga-myeon, Hapcheon-gun, causing concerns of flooding (National Action Guidelines: cbs051.kma.go.kr) Heavy rain [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
15:34 합천군 삼가면 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs051.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
15:36
-
Today at 15:30, heavy rain warning for Gyeongnam (Uiryeong). Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 15:30 경남(의령) 호우경보. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [행정안전부]
15:35
