Real-time Emergency alert
-
A dry weather advisory has been issued for Yeongwol-gun, so please cooperate with forest fire prevention (prohibit burning and use of open flames around forests). [Yeongwol-gun Disaster Management Headquarters]
(Translated by google)
영월군 건조주의보 발효 중으로 산불예방(산림주변 소각 및 화기사용 금지)에 협조하여 주시기 바랍니다. [영월군재대본]
15:22
-
Forest fire disaster crisis warning issued at serious level ▲ Absolutely no burning (punishment even if forest fire is started accidentally) ▲ Immediately report forest fire [Mokpo City]
(Translated by google)
산불재난 위기경보 심각 단계 발령 ▲ 소각행위 절대 금지(실수로 산불을 냈더라도 처벌) ▲ 산불 발생 시 즉시 신고 [목포시]
15:15
-
There is a high risk of forest fires due to dry weather and strong winds. Burning of forests and forest-adjacent areas and possession of flammable materials are prohibited. Please report forest fires immediately. [Boseong-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강풍으로 산불발생 위험이 높습니다. 산림 및 산림인접지 소각행위, 인화물 소지 금지. 산불 발견 즉시 신고하여 주시기 바랍니다. [보성군]
15:13
-
Small mistakes can cause big forest fires. Even if you accidentally start a forest fire, you can be sentenced to up to 3 years in prison, so be careful when handling fire around forests. [Korea Forest Service]
(Translated by google)
작은 실수가 큰 산불을 냅니다. 실수로 산불을 내더라도 3년 이하의 징역형에 처해질 수 있으니, 산림주변에서는 불씨 취급에 주의를 바랍니다. [산림청]
15:10
-
Gokseong-gun Forest Fire Disaster Crisis Alert “Serious” Level Issued ▲Absolutely No Burning of Farm Byproducts, Trash, and Rice Field/Fire Ridges ▲Even if a forest fire is accidentally started, you will be severely punished according to the relevant laws. [Gokseong-gun]
(Translated by google)
곡성군 산불재난 위기경보 “심각”단계 발령 중 ▲영농부산물, 쓰레기, 논·밭두렁 절대 소각 금지▲실수로 산불내더라도 관련법에 의거 엄중처벌받게 됩니다. [곡성군]
15:10
-
Residents of Okjong-myeon Wi-tae, Gal-seong, and Go-am villages are asked not to return home and instead gather at each village hall as there is a risk of forest fires re-igniting due to strong winds. [Hadong-gun]
(Translated by google)
옥종면 위태, 갈성, 고암마을 주민께서는 강풍으로 산불이 재발화할 우려가 있으니, 귀가하시지말고 각 마을회관으로 모여주시기 바랍니다. [하동군]
14:49
-
The national forest fire disaster crisis warning has been issued at a serious level, and the risk of forest fires is high. Please refrain from burning trash or agricultural byproducts, and report forest fires immediately. [Imsil-gun]
(Translated by google)
산불재난 국가위기경보 심각단계 발령 중으로 산불발생 위험이 높으니 쓰레기, 영농부산물 소각행위를 금지하고 산불 발생 시 즉시 신고하여 주시기 바랍니다. [임실군]
14:47
-
The risk of forest fires is very high due to the dry weather warning and strong winds. Please absolutely refrain from burning and be careful when handling fires to help prevent forest fires. [Mungyeong City]
(Translated by google)
건조특보 및 강풍으로 산불 발생 위험이 매우 높습니다. 소각을 절대 금지하여 주시고 불씨 취급에 주의하여 산불 예방에 협조해주시기 바랍니다. [문경시]
14:45
-
The risk of forest fires is very high due to dry weather and strong winds. Please actively participate in forest fire prevention, such as refraining from burning trash, agricultural byproducts, and fields. [Hongseong-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강풍으로 산불 발생 위험이 매우 높습니다. 쓰레기, 영농부산물 논밭 소각 행위 금지 등 산불예방에 적극 동참해 주시기 바랍니다.[홍성군]
14:35
-
The forest fire in Bunam-myeon, Muju-gun has been extinguished. The risk of forest fires is high due to the dry weather, so please be careful when handling sparks, refrain from burning around forests, and report forest fires immediately. [Muju-gun]
(Translated by google)
무주군 부남면 산불 진화 완료. 건조한 날씨로 산불발생 위험이 높으니 불씨 취급주의, 산림주변 소각행위금지, 산불 발견시 즉시 신고하여 주시기 바랍니다.[무주군]
14:35
