Real-time Emergency alert
-
Coastal accident warning issued. Strong winds and high waves are expected, so secure any falling objects, and do not approach or enter breakwaters, rocks, or the coast. Be careful of safety accidents. [Pohang City]
(Translated by google)
연안 사고 주의보 발령. 강한 바람 및 높은 파도가 예상되므로 낙하위험물 고정, 방파제·갯바위·해안가 등 접근 및 입수금지. 안전사고에 주의 바랍니다. [포항시]
18:12
-
During the issuance of a strong wind advisory by our military, strong winds are expected between evening and dawn, so please ▲refrain from outdoor activities ▲fix external structures ▲do not approach dangerous areas, etc. to prevent safety accidents. [Yeongam-gun]
(Translated by google)
우리 군 강풍주의보 발령 중, 저녁~새벽 사이 강한 바람이 예상되므로 ▲야외 활동 자제 ▲외부시설물 고정 ▲위험지역 접근금지 등 안전사고 유의 바랍니다.[영암군]
17:56
-
As of 16:40 today, the Oncheoncheon Trail blockade has been lifted. [Yeonje-gu]
(Translated by google)
금일 16시 40분부로 온천천 산책로 차단이 해제되었습니다. [연제구]
17:46
-
Today, Pohang Coast Guard issued a coastal accident warning. High waves are expected along the East Coast, so please refrain from approaching or entering breakwaters, reefs, and coastal areas. Be careful of coastal safety accidents. [Gyeongju City]
(Translated by google)
오늘 포항해경 연안사고 주의보 발령, 동해안 높은 파도가 예상되므로 방파제, 갯바위, 해안가 등 접근 및 입수 금지, 연안 안전사고에 주의 바랍니다. [경주시]
16:51
-
Rain and strong winds are forecast until tomorrow (the 10th). Please refrain from going out as much as possible, secure windows and signs, etc., and be careful of falling objects when walking. [Taebaek City]
(Translated by google)
내일(10일)까지 비와 강한 바람이 예보되어 있습니다. 가급적 외출자제, 창문과 간판 등은 잘 고정하시고 보행 시 낙하물 등에 주의하시기 바랍니다. [태백시]
16:35
-
As of 16:30 today, the Samrakcheon, Hakjangcheon, and Gamjeoncheon trails will be completely closed. Please refrain from entering and be careful of safety accidents. [Sasang-gu]
(Translated by google)
금일 16시 30분부로 삼락천,학장천,감전천 산책로를 전면 통제하오니 출입을 자제하여 주시고 안전사고에 유의하여 주시기 바랍니다. [사상구]
16:30
-
As of 16:15 today, the Oncheoncheon Trail will be completely closed, so please refrain from entering and be careful of safety accidents. [Yeonje-gu]
(Translated by google)
금일 16시 15분부로 온천천 산책로를 전면 통제하오니 출입을 자제하여 주시고 안전사고에 유의하여 주시기 바랍니다. [연제구]
16:24
-
Due to heavy rain today at 16:15, access to the entire Oncheoncheon Trail will be restricted. Residents are asked to refrain from entering the stream and take care of their safety. [Dongrae-gu]
(Translated by google)
오늘 16:15부 호우로 인해 온천천 산책로 전 구간의 출입을 통제하오니, 주민들께서는 하천 출입을 금지하여 주시고 안전에 유의 바랍니다. [동래구]
16:21
-
Due to heavy rain today at 16:15, access to the entire Oncheoncheon Trail will be restricted. Residents are asked to refrain from entering the river and take care of their safety. [Geumjeong-gu]
(Translated by google)
오늘 16:15부 호우로 인해 온천천 산책로 전 구간의 출입을 통제하오니, 주민들께서는 하천 출입을 금지하여 주시고 안전에 유의 바랍니다. [금정구]
16:17
-
Rain and strong winds are forecast for today and tomorrow. Please refrain from going out as much as possible, secure windows and signs, etc., and be careful of falling objects when walking. [Yeongdeungpo-gu]
(Translated by google)
오늘과 내일 비와 강한 바람이 예고되어 있습니다. 가급적 외출 자제, 창문과 간판 등은 잘 고정하시고 보행 시 낙하물 등에 주의하시기 바랍니다.[영등포구]
16:08
