Real-time Emergency alert
-
As forest fires continue to occur in nearby areas due to the dry weather, ▲ please refrain from burning in rice fields, field ridges, and areas adjacent to forests ▲ and be careful to manage sparks from wood-burning boilers and cigarette butts. [Jinju City]
(Translated by google)
건조한 날씨로 인근 지역 산불이 계속 발생하고 있으니 ▲논,밭두렁 및 산림인접지역 소각금지▲화목보일러 및 담배꽁초 불씨 관리에 유의하여 주시기 바랍니다.[진주시]
22:16
-
Today at 15:26, a forest fire broke out in Sicheon-myeon. It is spreading toward Gukdong, Jeomdong, Wonri, Seosin, and Seochon villages. Nearby residents are requested to evacuate immediately to the Seonbi Cultural Research Institute. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
오늘 15:26 시천면 산불 발생. 국동, 점동, 원리, 서신, 서촌마을 방향으로 확산중. 인근 주민들은 선비문화연구원으로 즉시 대피 바랍니다. [산청군]
21:32
-
Today at 15:26, a forest fire broke out in Sicheon-myeon. It is spreading toward Jeomdong, Gukdong, Wonri, and Seosin villages. Residents of the villages and nearby areas are requested to evacuate immediately to the Seonbi Cultural Research Institute. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
오늘 15:26 시천면 산불 발생. 점동, 국동, 원리, 서신마을 방향으로 확산중. 해당마을 및 인근 주민들은 선비문화연구원으로 즉시 대피 바랍니다. [산청군]
20:31
-
Today at 15:26, a forest fire broke out in Sicheon-myeon. It is spreading toward Jeomdong Village and Gukdong Village. Residents of the village are requested to evacuate immediately to the Seonbi Cultural Research Institute. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
오늘 15:26 시천면 산불 발생. 점동마을, 국동마을 방향으로 확산중. 해당 마을 주민들은 선비문화연구원으로 즉시 대피 바랍니다. [산청군]
19:53
-
Today at 6:31 PM, a fire was suspected at 42-37 Ihyeon-dong, and was confirmed and extinguished. Please close your windows as smoke may be present. [Seo-gu]
(Translated by google)
오늘 18시 31분 이현동 42-37번지에 화재가 의심되어 확인하여 진압되었으며 연기가 날 수 있으니 창문을 닫아주시기 바랍니다[서구]
19:42
-
As the risk of forest fires increases due to the continued dry weather, ▲ please refrain from burning in rice fields, ridges, and forest-adjacent areas ▲ and be careful to manage sparks from wood-burning boilers and cigarette butts. [Haman-gun]
(Translated by google)
계속되는 건조한 날씨로 산불 발생위험이 높으니,▲논·밭두렁 및 산림인접지역 소각금지▲화목보일러 및 담배꽁초 불씨관리에 유의하여 주시기 바랍니다. [함안군]
18:54
-
Today at 15:26, a forest fire broke out in Sicheon-myeon. It is spreading toward Jeomdong Village and Gukdong Village. Residents of the villages are requested to evacuate immediately to Wonri Village Hall and Yeonhwa Village Hall. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
오늘 15:26 시천면 산불 발생. 점동마을, 국동마을 방향으로 확산중. 해당 마을 주민들은 원리마을회관 및 연화마을회관으로 즉시 대피하시기 바랍니다. [산청군]
18:29
-
Please be careful to prevent forest fires due to dry weather ▲ Prohibit burning in forest-adjacent areas ▲ Prohibit illegal burning of agricultural byproducts and waste ▲ Be careful not to overheat wood boilers and be careful to reprocess. [Goseong-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불예방 철저▲산림연접지내 소각행위금지▲영농부산물, 쓰레기 불법소각 금지▲화목보일러 과열주의 및 재처리 철저 등 산불예방에 주의바랍니다.[고성군]
18:00
-
Today at 15:26, a forest fire broke out at San 39, Sincheon-ri, Sicheon-myeon. It is spreading toward Jeomdong Village. Nearby residents and hikers are requested to evacuate to a safe place immediately. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
오늘 15:26 시천면 신천리 산39 산불 발생. 점동마을 방향으로 확산중. 인근 주민과 등산객은 안전한 곳으로 즉시 대피하시기 바랍니다. [산청군]
17:33
-
Today at 15:38, a fire broke out at the 66th warehouse in Sinbuk-myeon, Art Valley-ro. Vehicles should detour around the building, and nearby citizens should evacuate to a safe place. [Pocheon City]
(Translated by google)
오늘 15:38 신북면 아트밸리로 66 창고에서 화재 발생. 차량은 건물 주변 도로를 우회하고, 인근 시민은 안전한 장소로 대피하세요. [포천시]
17:14
