Real-time Emergency alert
-
The water level at the Imcheon Bridge on the border between Yulim-myeon and Sancheong-gun is rising, so please take a detour. [Hamyang-gun]
(Translated by google)
유림면 ~ 산청군 경계 임천교 수위상승으로 통제하오니 우회하여 주시기 바랍니다. [함양군]
10:43
-
Residents of Simgeomaeul Village, Oesong-ri, Sinan-myeon, are advised to evacuate immediately as there is a risk of landslides. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
신안면 외송리 심거마을 마을 주민분들은 산사태 위험이 있으니 즉시 대피하여 주시기 바랍니다. [산청군]
10:43
-
As of 10:20 today, the Tongyeong-Daejeon Line Saengcho IC~Sancheong IC in the direction of Tongyeong will be completely closed due to the loss of a slope. Please use the national highway as a detour. [Korea Expressway Corporation]
(Translated by google)
금일 10시 20분부 비탈면 유실로 인해 통영대전선 생초IC~산청IC 통영방향을 전면차단하오니, 국도 우회하여 주시기 바랍니다. [한국도로공사]
10:42
-
Due to heavy rain, Taejeon 3 Bridge will be closed to traffic starting at 10:40 AM. Please take a detour. [Buk-gu Office]
(Translated by google)
호우로 인하여 10시 40분 부로 태전3교 통행을 차단하오니 우회하여 주시기 바랍니다.[북구청]
10:41
-
Today at 10:35, heavy rain warning for Gyeongnam (Jinju). Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 10:35 경남(진주) 호우경보. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [행정안전부]
10:41
-
10:39 Heavy rain of 50mm/h or more near Nakwol-myeon, Yeonggwang-gun, causing concerns of flooding (National Action Guidelines: cbs062.kma.go.kr) Heavy rain [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
10:39 영광군 낙월면 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs062.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
10:40
-
Residents of Danseong-myeon Dangsan and Ipseok Village are requested to evacuate to a safe place immediately [Sancheong-gun]
(Translated by google)
단성면 당산, 입석마을 주민들은 지금 즉시 안전한 곳으로 대피하시기 바랍니다 [산청군]
10:39
-
There is a high risk of landslides in Macheon-myeon, Hyucheon-myeon, and Yurim-myeon. Residents living near forests are advised to evacuate to nearby village halls. [Hamyang-gun]
(Translated by google)
마천면, 휴천면, 유림면 산사태 위험 높음. 산림 주변 거주 주민께서는 인근 마을회관 등으로 대피하여 주시기 바랍니다. [함양군]
10:37
-
Today at 10:30, Sindangcheon Sancheong-gun (Soi-gyo) branch flood information (serious). Please prepare for river flooding. [Nakdong River Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 10:30 신등천 산청군(소이교)지점 홍수정보(심각). 하천 범람에 대비 바랍니다. [낙동강홍수통제소]
10:37
-
Due to the flooding of the river in Gahoe-myeon, the roads are flooded. Residents in the area are requested to evacuate immediately today. [Hapcheon-gun]
(Translated by google)
가회면 하천범람으로 인하여 도로까지 침수, 주변 주민들은 즉각오늘 대피하시기 바랍니다. [합천군]
10:35
