Real-time Emergency alert
-
A power outage occurred due to a water leak on the second basement floor of the SK Hub building in Guro 1-dong. KEPCO and other officials are currently taking action. We will update you on any changes. [Guro-gu]
(Translated by google)
구로1동 sk허브수 지하2층 누수로 정전사고가 발생하였으며 현재 한전등에서 조치중에 있습니다. 변경사항 발생 시 다시 안내드리겠습니다. [구로구]
03:46
-
In relation to the power outage at SK Hub in Guro 1-dong, if any residents require urgent assistance (e.g. emergency patients), please contact the Guro-gu Office Duty Office (02-860-2669) [Guro-gu]
(Translated by google)
구로1동 sk허브수 정전사고와 관련하여 거주민 중 긴급한 도움(응급환자 등)이 필요한 분은 구로구청당직실로 연락하여 주시기바랍니다(02-860-2669)[구로구]
03:23
-
Due to today's snow and cold wave, there is a risk of icy roads. Please take safety precautions by ▲using public transportation, ▲driving slowly and maintaining a safe distance, and ▲being careful of slipping when walking. [Yeoju City]
(Translated by google)
금일 내린 눈과 한파로 도로결빙이 우려되오니 ▲대중교통 이용▲차량 감속운행 및 안전거리 확보 ▲보행 시 미끄럼 주의 등 안전에 유의하시기 바랍니다.[여주시]
02:11
-
Heavy snowfall has fallen in our region. Please be especially cautious of snow-prone facilities, such as greenhouses and livestock sheds, that may collapse. Please refrain from driving. [Dangjin City]
(Translated by google)
우리 지역에 많은 눈이 내렸습니다. ▲비닐하우스,축사 등 적설취약시설 붕괴 주의 ▲차량운행 자제 등 안전에 각별히 유의바랍니다.[당진시]
00:31
-
00:07 Heavy snowfall exceeding 5 cm/h near Dangjin City, causing traffic disruptions (action guidelines: scbs042.kma.go.kr) [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
00:07 당진시 인근에 5cm/h 이상 강한 눈으로 교통 불편 등 우려 (행동요령: scbs042.kma.go.kr) Heavy Snow [기상청]
00:20
-
A heavy snow advisory is currently in effect. Beware of falls on icy roads. Drive slowly and maintain a safe distance. [Osan City]
(Translated by google)
현재 대설주의보가 발효되었습니다. ▲빙판길 낙상사고 주의 ▲차량 운행 시 감속 운전 및 안전거리 확보 [오산시]
Jan 23
-
Due to today's snow and cold wave, roads are at risk of freezing. Please take safety precautions, including using public transportation, slowing down and maintaining a safe distance, and being careful to avoid falls when walking. [Guri City]
(Translated by google)
금일 내린 눈과 한파로 도로결빙이 우려되오니 ▲대중교통 이용 ▲차량 감속운행 및 안전거리 확보 ▲보행 시 낙상사고 주의 등 안전에 유의하시기 바랍니다.[구리시]
Jan 23
-
As snow falls, ice is expected on roads and sidewalks. Please drive slowly, maintain a safe distance, and be mindful of slipping and falling accidents when walking. [Namyangju City]
(Translated by google)
눈이 내려 도로 및 보행로 곳곳에 결빙이 우려되오니 ▲감속운행 및 안전거리 확보 ▲보행 시 미끄럼 사고 등 안전에 유의하시기 바랍니다. [남양주시]
Jan 23
-
Heavy snow is falling across Siheung City today, raising concerns about ice formation. Pedestrians should be cautious of slipping, and vehicles should drive slowly and maintain a safe distance. [Siheung City Hall]
(Translated by google)
오늘 시흥시 전역에 많은 눈이 내려 결빙이 우려되오니 ▲보행자 미끄러짐 주의 ▲차량 감속운행 및 안전거리 확보 등 안전에 유의 바랍니다. [시흥시청]
Jan 23
-
As snow falls, there is a risk of ice forming on roads and sidewalks. Please refrain from driving, slow down, maintain a safe distance, and be mindful of safety when walking, including slipping accidents. [Gyeonggi Provincial Government]
(Translated by google)
눈이 내려 도로 및 보행로 곳곳에 결빙이 우려되오니 ▲차량운행 자제 ▲감속운행 및 안전거리 확보 ▲보행 시 미끄럼 사고 등 안전에 유의하시기 바랍니다.[경기도청]
Jan 23
Emergency Call
