Real-time Emergency alert
-
Forest fire disaster national crisis warning level ▲ Even if a forest fire is started accidentally, up to 3 years in prison ▲ A fine of 300,000 won is imposed for burning forest adjacent areas (within 100m) [Goseong-gun]
(Translated by google)
산불재난 국가위기경보 경계단계▲실수로 낸 산불이라도 3년이하 징역▲산림연접지(100m 내)소각시 과태료 30만원 부과[고성군]
Apr 18
-
We would like to inform you that there has been an unexpected water outage around Geumjeong Elementary School and Sanbon Market due to the replacement of old water pipes. We will restore the water as soon as possible. [Gunpo City]
(Translated by google)
노후상수관 교체 공사로 인해 금정초교 및 산본시장 주변에 예기치 못한 단수가 발생되어 알립니다. 신속하게 복구하도록 하겠습니다. [군포시]
Apr 18
-
If you let your guard down, you will get a large forest fire! Be careful of even small fires. Please protect our region, which has great mountains, from forest fires. [Goseong-gun]
(Translated by google)
방심하면 대형산불! 작은불씨도 주의해주세요. 산이 좋은 우리고장을 산불로부터 지켜주세요 [고성군]
Apr 18
-
▲ Livestock farms must thoroughly use vaccines and disinfect internally and externally, and livestock vehicles must carry a disinfection certificate at the base ▲ Citizens must refrain from visiting livestock farms over the weekend [Muan-gun]
(Translated by google)
구제역 확산 방지에 따른 협조 안내▲축산농가는 백신 및 내·외부소독 철저, 축산차량은 거점 소독필증 휴대확인▲군민들께서는 주말 동안 축산농장 방문 금지[무안군]
Apr 18
-
Forest fire disaster national crisis warning alert level in effect ▲Illegal burning is strictly prohibited ▲Fines will be imposed upon detection ▲Please actively cooperate in forest fire prevention. [Hadong-gun]
(Translated by google)
산불재난 국가위기 경보 경계단계 발효중 ▲불법 소각행위 절대 금지 ▲적발시 과태료 부과 ▲산불 예방에 적극 협조 바랍니다. [하동군]
Apr 18
-
A small fire can grow into a large forest fire. ▶Burning of agricultural byproducts, etc. is prohibited throughout Miryang. ▶In case of accidental forest fire, a prison sentence of up to 3 years or a fine of up to 30 million won is imposed. [Miryang City]
(Translated by google)
작은불씨가 큰 산불로 커질 수 있습니다. ▶밀양전역 영농부산물 등 소각 금지 ▶실수로 산불 발생시에도 3년 이하 징역 또는 3천만원 이하 벌금 부과[밀양시]
Apr 18
-
Large-scale forest fires can easily occur due to dry weather. ▲Do not burn agricultural byproducts, trash, etc. ▲Be careful of cigarettes and do not burn tree branches ▲Be careful when handling fire. [Eumseong-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨로 대형 산불이 발생하기 쉽습니다.▲영농부산물, 쓰레기 등 소각 금지▲담뱃불 주의 및 나뭇가지 소각 금지▲불씨 취급에 주의하시기 바랍니다. [음성군]
Apr 18
-
Today, a concert is scheduled at the sports complex (17:55~22:00). There are concerns about safety accidents due to noise, fireworks, and congestion. Please use public transportation (detour). [Goyang City]
(Translated by google)
금일 종합운동장 콘서트(17:55~22:00)예정. 소음, 폭죽 및 일대 혼잡으로 안전사고 우려. 대중교통이용(우회) 바랍니다.[고양시]
Apr 18
-
The risk of forest fires is high due to dry weather. ▲Burning and carrying flammable materials when entering the mountain are prohibited. ▲If you start a forest fire, you will be subject to imprisonment for up to 3 years or a fine of up to 30 million won. [Jindo-gun]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 위험이 높습니다.▲소각 행위 및 입산 시 인화물질 소지 금지▲산불을 낼 경우 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하 벌금이 부과됩니다.[진도군]
Apr 18
-
To prevent forest fires, please pay special attention to forest fire prevention, such as ▲no entry into the mountains until further notice ▲no burning of rice paddies and field ridges ▲be careful of fires when working on the pre-weeding area. [Yangsan City]
(Translated by google)
산불 예방을 위해 ▲별도 해제 시 까지 입산 금지 ▲논·밭두렁 소각 금지 ▲예초기 작업 시 화재 발생 주의 등 산불 예방에 각별한 유의 바랍니다.[양산시]
Apr 18
