Real-time Emergency alert
-
As the cold wave continues, please take extra care to prevent accidents. Minimize outdoor activities, manage heating appliances, prepare for frozen water pipes, and drive slowly and maintain a safe distance. [Yangju City]
(Translated by google)
한파가 지속되고 있으니 안전사고 예방에 각별히 유의하세요. ▲야외활동 최소화 ▲난방기구 관리 ▲수도동파 대비 ▲서행,안전거리 확보 등 안전에 유의하세요.[양주시]
06:00
-
The cold weather continues day after day. Please prepare thoroughly for the cold and take precautions to prevent falls on icy roads and frozen pipes. [Taean County]
(Translated by google)
연일 추운 날씨가 계속되고 있습니다. 방한 준비를 철저히 하시고, 빙판길 낙상사고 및 수도 동파 예방 등 생활 안전에 유의하시기 바랍니다. [태안군]
06:00
-
A fire broke out at a house near Cheonsaengsan 5, Gupyeong-dong, Gumi-si, at 4:28 AM today. Residents in the area are urged to take precautions. [Gumi-si]
(Translated by google)
오늘 04:28 구미시 구평동 5 천생산 인근 주택 화재 발생, 인근 주민께서는 안전에 유의하여 주시기 바랍니다. [구미시]
05:10
-
A heavy snow warning is issued for Gyeongbuk (Ulleungdo and Dokdo) at 11:00 PM today. Refrain from outdoor activities and driving. Traffic congestion is expected during rush hour, so please use public transportation. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 23:00 경북(울릉도.독도) 대설경보. 야외 활동과 차량 운행 자제, 출퇴근 시 교통혼잡이 예상되니 대중교통 이용. [행정안전부]
Feb 06
-
Residents near Pyeongji 228, Sanyang-myeon, Mungyeong-si, Gyeongsangbuk-do, are requested to immediately evacuate to the Songjuk 2-ri Community Center. [Mungyeong-si]
(Translated by google)
경북 문경시 산양면 평지 228인근 주민께서는 송죽2리 마을회관으로 즉시 대피해주시기 바랍니다. [문경시]
Feb 06
-
Today: A fire broke out at a sawdust factory near 228 Pyeongji-ri, Sanyang-myeon, Mungyeong-si, Gyeongsangbuk-do, sparking a forest fire in the mountain behind the factory. Entry is prohibited. Local residents and hikers should be cautious. [Mungyeong City]
(Translated by google)
오늘 : 경북 문경시 산양면 평지리 228인근 톱밥공장 화재발생으로 뒷산 산불 발생. 입산 금지. 인근 주민과 등산객은 안전사고에 주의하세요. [문경시]
Feb 06
-
A cold wave advisory is in effect from 9 p.m. today. Please refrain from outdoor activities, wear winter clothing when going out, drive safely on icy roads, and be mindful of safety hazards such as heating appliance fires. [Imsil County]
(Translated by google)
오늘 21시부터 한파주의보 발효 ▲야외활동 자제 ▲외출시 방한용품 착용 ▲도로결빙 안전운전 ▲난방기기 화재 등 안전사고에 유의하시기 바랍니다.[임실군]
Feb 06
-
Severe cold weather is expected in the Sejong area tonight through Monday. Please refrain from outdoor activities (e.g. hiking). Please be cautious of freezing water facilities and heating equipment fires. Please be cautious of cold-related illnesses. [Sejong City Hall]
(Translated by google)
세종 지역 오늘 밤부터 월요일까지 강추위 예상 ▲야외 활동(등산 등) 자제 ▲수도시설 동파 예방 및 난방용품 화재 주의 ▲한랭질환 주의 바랍니다. [세종시청]
Feb 06
-
A cold wave advisory is in effect until 9 p.m. tonight. Please wear winter gear when going out, take care of the health of the elderly and children, prevent freezing of water facilities, and be careful of heater fires. [Gwangju City]
(Translated by google)
오늘 밤 21시 한파주의보 발효 ▲외출 시 방한용품 착용 ▲노약자·어린이 건강관리 ▲수도시설 동파 예방 ▲난방기 화재 주의 등 안전에 유의 바랍니다.[광주시]
Feb 06
-
With sub-zero temperatures expected tonight, please wear winter gear, prevent freezing of water pipes, prevent damage to agricultural, livestock, and marine products, and drive safely on icy roads. [Gyeongsangnam-do]
(Translated by google)
오늘밤 영하권 강추위가 예상되니 방한용품 착용, 수도관 동파예방, 농축수산물 냉해 예방, 도로 살얼음 안전운행 등 안전에 유의 바랍니다. [경상남도]
Feb 06
Emergency Call
