Real-time Emergency alert
-
(Emergency) The entire downtown area of Hapcheon-eup is flooded, so Hapcheon-eup residents are requested to evacuate immediately. [Hapcheon-gun]
(Translated by google)
(긴급)합천읍 도심 전구역이 침수되고 있으니, 합천읍 주민들은 즉각적으로 대피하시기 바랍니다. [합천군]
11:45
-
Heavy rain is falling in Sancheong-gun. There is a risk of flooding due to river overflow, so please evacuate to a safe place. [Gyeongsangnam-do]
(Translated by google)
산청군에 폭우로 인하여 많은 비가 내리고 있습니다. 하천범람으로 인한 침수우려가 있으니 안전한 곳으로 대피하여 주시기 바랍니다. [경상남도]
11:44
-
Today at 11:06, a landslide warning was issued. Residents in landslide-prone areas should immediately evacuate to a safe place if they notice any unusual signs. Do not approach dangerous areas such as areas at risk of landslides. [Hamyang-gun]
(Translated by google)
금일 11:06 산사태 주의보 발령. 산사태 취약지역 거주민은 이상징후 발견 시 안전한 곳으로 즉시 대피. 산사태 우려지역 등 위험지역 접근금지 [함양군]
11:42
-
There is a risk of flooding at the Chahwang-myeon Singi Reservoir. Residents of nearby villages are requested to evacuate to the Chahwang-myeon Office or the Chahwang Cultural Center. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
차황면 신기저수지 범람 위험. 인근 마을 주민들께서는 차황면사무소 또는 차황 문화어울림센터로 대피하여 주시기 바랍니다. [산청군]
11:41
-
Road 31-1, Seoknam-ri, Samjang-myeon, Sancheong-gun is closed in both directions due to soil runoff, so please take a detour. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
산청군 삼장면 석남리 31-1 도로 토사 유출로 양방향 통제하오니 우회하시기 바랍니다 [산청군]
11:41
-
Today at 11:40, flood warning for Uiryeongcheon Uiryeong-gun (Gongdan Bridge) branch. Please prepare for damage. Check your location and areas at risk of flooding vo.la/PEnNRiv [Nakdong River Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 11:40 의령천 의령군(공단교)지점 홍수주의보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/PEnNRiv [낙동강홍수통제소]
11:40
-
Today at 11:40, flood warning for Hwagaecheon Hadong-gun (Gatan Bridge) branch. Please prepare for damage. Check your location and areas at risk of flooding vo.la/mOqwBAq [Yeongsan River Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 11:40 화개천 하동군(가탄교)지점 홍수주의보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/mOqwBAq [영산강홍수통제소]
11:40
-
There is a risk of flooding at Buri Reservoir in Sancheong-eup. Residents of nearby villages are requested to evacuate to a safe place immediately. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
산청읍 부리저수지 범람 위험. 인근 마을 주민들은 즉시 안전한 곳으로 대피하여 주시기 바랍니다. [산청군]
11:38
-
There is a risk of flooding of the embankment near Mundae Bridge in Sinan-myeon. Residents nearby are requested to evacuate to a safe place immediately. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
신안면 문대교 인근 제방 범람 위험. 인근 주민들은 안전한 곳으로 즉시 대피하여 주시기 바랍니다 [산청군]
11:37
-
The average rainfall in the area has been over 500mm for 3 days. Residents living in low-lying areas are requested to evacuate to a safe place immediately. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
3일간 관내 평균 500mm이상 비가 지속되고 있습니다. 저지대에 거주하고 계시는 주민들은 즉시 안전한 곳으로 대피하여 주시기 바랍니다. [산청군]
11:36
