This website is the Republic of Korea government's e-government website
About This Translation
-
This Translation is generated by AI and may contain errors or inaccuracies.
LOCATION- home
Total cases: 139
-
2026/09/21 20:10:26A wild boar was spotted near Yuwon Apartment in Sajik-dong (85, Soemi-ro 119beon-gil) around 20:08 today. Residents in the area are advised to take precautions for their safety. [Dongnae-gu]금일 20:08경 사직동 유원아파트(쇠미로119번길 85) 인근에 멧돼지가 출몰하였으니, 인근 주민께서는 안전에 유의하여 주시기 바랍니다. [동래구]
-
2026/09/21 18:25:09Traffic is prohibited on National Highway 34 (Yeonpung to Goesan direction) at Ssangok 1 Intersection around 6:00 PM today due to a traffic accident. Vehicles traveling towards Goesan are advised to take an alternative route. [Goesan-gun]오늘 18시경 국도34호선 연풍에서 괴산방향 쌍곡1교차로에서 교통사고 발생으로 통행 불가. 괴산방향 통행차량은 우회하여 주시기 바랍니다. [괴산군]
-
2026/09/21 17:12:29Please refrain from carrying fire-starting items and illegally burning trash when visiting ancestral graves or hiking during the Chuseok holiday, and we ask for your cooperation in preventing forest fires. [Sinan-gun]추석 명절 성묘·등산 시 화기 소지 및 쓰레기 불법소각을 삼가주시기 바라며 산불예방에 협조 바랍니다. [신안군]
-
2026/09/21 15:57:39The risk of forest fires is high due to an increase in visitors during the Chuseok holiday for ancestral grave visits and weeding. Please refrain from burning or using embers in forests and adjacent areas, and avoid carrying flammable materials when entering the mountains. [Andong City]추석 연휴 성묘·벌초 등 입산객 증가로 산불 위험이 높습니다. 산림 및 인접지역에서 소각·불씨 사용을 금지하고, 입산 시 인화물질 소지를 삼가세요.[안동시]
-
2026/09/21 15:07:15A fire broke out today at 14:46 near 196, Cheongwon-ri, Mado-myeon, Manse-gu, Hwaseong-si. Nearby residents are advised to move away from the accident site, and vehicles are requested to take a detour. [Hwaseong City Hall]오늘 14:46 화성시 만세구 마도면 청원리 196 인근 화재 발생. 인근 주민은 사고지점에서 먼 곳으로 이동하시고, 차량은 우회하세요. [화성시청]
-
2026/09/21 14:54:08Please refrain from approaching the coastline due to the risk of being swept away by rogue waves, and report any concerns to the Coast Guard (054-502-2542) immediately. [Yeongdeok-gun]너울성 파도로 바다에 휩쓸릴 위험이 있으니 해안가 접근을 자제바라며, 위험 우려가 있는 즉시 해양경찰(054-502-2542)에 신고 바랍니다. [영덕군]
-
2026/09/21 14:30:43Please refrain from approaching the coastline due to the risk of being swept away by rogue waves, and report any concerns to the Coast Guard (054-502-2542) immediately. [Uljin-gun]너울성 파도로 바다에 휩쓸릴 위험이 있으니 해안가 접근을 자제바라며, 위험 우려가 있는 즉시 해양경찰(054-502-2542)에 신고 바랍니다.[울진군]
-
2026/09/21 11:26:40A fire broke out at a waste disposal facility at 248-1, Dangwol-ri, Onsan-eup, Ulju-gun at 11:06 today. Nearby residents are requested to close their windows, and passing vehicles are asked to switch to internal circulation mode. [Ulju-gun]오늘 11:06 울주군 온산읍 당월리 248-1 폐기물 업체 화재 발생. 인근 주민은 창문을 닫아주시고 통행 차량은 내기 순환모드로 이동 바랍니다. [울주군]
-
2026/09/21 10:01:36The risk of forest fires is high due to an increase in visitors for weeding and ancestral worship during the Chuseok holiday. Smoking, cooking, burning, and carrying fire-related items are strictly prohibited in forests, and please be careful with fire sources. [Gwangju City]추석 연휴 벌초·성묘객 증가로 산불 위험 높음. 산림 내 흡연·취사·소각·화기소지 절대 금지 및 불씨 관리에 유의 바람.[광주시]
-
2026/09/21 10:00:05Influenza (Flu) Vaccination Notice! Free vaccinations begin September 21 for children (6 months–14 years) and October 6 for those 60 years and older. Other county residents are charged a fee. ☎670-4873 [Goseong-gun]인플루엔자(독감) 예방 접종 안내! 9.21. 어린이(6개월~14세), 10.6. 60세 이상 무료 접종 시작. 그 외 군민 유료 ☎670-4873 [고성군]
