Real-time Emergency alert
-
There is currently a risk of flooding of the Dangjin Stream due to heavy rain, so nearby residents are requested to immediately evacuate to Dangjin Elementary School and Dangjin National Sports Center. [Dangjin City]
(Translated by google)
현재 많은 비로 인하여 당진천 범람 우려가 있으니 인근 주민은 즉시 당진초등학교, 당진국민체육센터로 대피하여 주시기 바랍니다. [당진시]
03:18
-
There is a risk of flooding at Cheongjicheon (Omi 2 Bridge, Seoknam-dong 637). ▲Nearby residents are requested to evacuate to safe, high ground with a low risk of flooding. [Seosan City]
(Translated by google)
청지천(오미2교, 석남동 637) 범람 우려 ▲인근 거주 주민분들은 침수우려가 낮은 안전한 고지대 등으로 대피하여 주시기 바랍니다. [서산시]
03:17
-
Accumulated precipitation ↑200mm ▲ Due to flooding of roads in Taean City, traffic control is in effect and traffic is not possible ▲ In case of a dangerous situation, please evacuate to the nearest village shelter immediately. [Taean County]
(Translated by google)
누적 강수량 200mm↑▲태안 시내 도로 침수로 인해 차량 통제 중으로 통행 불가 ▲위험 상황 발생 즉시 가까운 마을대피소로 대피해 주시기 바랍니다. [태안군]
03:16
-
There is currently a risk of flooding at Namwoncheon (Bukchang Bridge) in Seongseon-myeon, so nearby residents are asked to evacuate to a safe place immediately. [Dangjin City]
(Translated by google)
현재 순성면 남원천(북창교) 범람 우려가 있으니, 인근 주민은 안전한 장소로 즉시 대피 바랍니다.. [당진시]
03:16
-
Today 03:10 Yeokcheon Dangjin-si (Chaeun-gyo) branch flood warning. Please prepare for damage. Check my location, flood risk area vo.la/EwoOgwU [Geumgang Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 03:10 역천 당진시(채운교)지점 홍수경보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/EwoOgwU [금강홍수통제소]
03:10
-
Today, a flood warning has been issued for Guman Bridge. Please prepare for flood damage. In case of emergency, please move to the village shelter. [Yesan-gun]
(Translated by google)
오늘 구만교 홍수주의보 발령, 홍수피해 발생에 대비하시기 바랍니다. 비상시 마을대피소로 이동 바랍니다. [예산군]
03:08
-
Residents living in low-lying areas such as basements are requested to immediately evacuate to Dangjin Elementary School or Dangjin National Sports Center. ▲Be careful of safety accidents such as falling through open manholes when evacuating [Dangjin City]
(Translated by google)
지하층 등 저지대 거주 주민은 즉시 당진초등학교, 당진국민체육센터로 대피하여 주시기 바랍니다. ▲대피 시 열린 맨홀 추락 등 안전사고 주의 [당진시]
03:07
-
Today 03:00 Jicheon Buyeo-gun (Jicheon Bridge) branch flood warning. Please prepare for damage. Check my location, flood risk area vo.la/PzvpSeC [Geumgang Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 03:00 지천 부여군(지천교)지점 홍수주의보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/PzvpSeC [금강홍수통제소]
03:01
-
Today 03:00 Sapgyocheon Yesan-gun (Guman-gyo) branch flood warning. Please prepare for damage. Check my location, flood risk area vo.la/euSgbEz [Geumgang Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 03:00 삽교천 예산군(구만교)지점 홍수주의보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/euSgbEz [금강홍수통제소]
03:00
-
02:57 Heavy rain of 50mm/h or more near Bokdae 1-dong, Heungdeok-gu, causing concerns of flooding (National Action Guidelines: cbs043.kma.go.kr) [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
02:57 흥덕구 복대1동 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs043.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
02:58