Real-time Emergency alert
-
We would like to inform you that water supply will be cut off in the Habuk-myeon area (excluding some areas) from 00:00 to 04:00 on Wednesday, July 9 due to emergency maintenance of water pipes. [Yangsan City]
(Translated by google)
상수도 배관 긴급보수에 따라 7.9(수) 00:00 ~ 04:00동안 하북면 일대가 (일부 지역 제외) 단수됨을 안내드립니다. [양산시]
Jul 08
-
Today at 19:15, a heavy rain advisory has been issued. Please refrain from entering dangerous areas such as riverside trails, valleys, steep slopes, and irrigation channels. Please be careful of river flooding. [Hwaseong City Hall]
(Translated by google)
오늘 19:15 호우주의보 발령. 하천 주변 산책로, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험 지역 출입 금지, 하천 범람에 유의하시기 바랍니다. [화성시청]
Jul 08
-
Currently, the control of the underground passage east of Omokgyo Bridge on the Western Trunk Road has been lifted in the direction of Seongsan. [Seoul Metropolitan City]
(Translated by google)
현재 서부간선도로 오목교 동측 지하차도 성산 방면 전면 통제 해제하였습니다.[서울특별시]
Jul 08
-
Due to the heavy rain warning issued for Seoul (southwest region), Anyangcheon is under control. Citizens are requested to refrain from accessing riverside trails, etc. [Gangseo-gu]
(Translated by google)
서울(서남권) 호우경보 발효로 안양천 통제하오니 시민분들께서는 하천변 산책로 등 접근을 자제하여 주시기 바랍니다. [강서구]
Jul 08
-
Currently, please take a detour from the Olympic-daero Yeomchang IC intersection toward Hanam City due to concerns about flooding. [Seoul Metropolitan Government]
(Translated by google)
현재 올림픽대로 염창 IC 교차로 하남시 방면 침수 우려로 우회하시기 바랍니다.[서울특별시]
Jul 08
-
Heavy rain in some areas due to heavy downpours until late at night ▲ Do not enter flooded roads when driving ▲ Be careful of safety by not entering dangerous areas such as valleys, river trails, and irrigation channels [Gyeonggi Provincial Government]
(Translated by google)
늦은 밤까지 소낙성 강우로 지역에 따라 많은 비 ▲차량 운행 시 침수 도로 진입 금지 ▲계곡, 하천 산책로, 농수로 등 위험지역 출입금지 등 안전 유의[경기도청]
Jul 08
-
Today, at around 18:55, due to heavy rain, the entire underpass on the eastern side of Omokgyo Bridge on the Western Trunk Road toward Seongsan is closed. Vehicles using the underpass are requested to check traffic information and take a detour. [Seoul Metropolitan Government]
(Translated by google)
오늘 18:55경 강한 강우로 인하여 서부간선도로 오목교 동측 지하차도 성산 방면 전면 통제 중, 이용 차량은 교통정보 확인 및 우회 바랍니다. [서울특별시]
Jul 08
-
Today at 19:15, heavy rain advisory issued for Gyeonggi (Pyeongtaek, Hwaseong). Do not enter dangerous areas such as riverside trails, valleys, steep slopes, and irrigation channels. Be careful of river flooding. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 19:15 경기(평택,화성) 호우주의보 발령. 하천 주변 산책로, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 하천 범람에 유의. [행정안전부]
Jul 08
-
Heavy rain is falling throughout Dongjak-gu, with more than 55 mm of rain per hour in Heukseok-dong. Residents are asked to take all precautions to prevent damage, such as installing water barriers. [Dongjak-gu]
(Translated by google)
흑석동에 시간당 55미리 이상 등 동작구 전역 강한 비가 내리고 있습니다. 주민들께서는 차수판 설치 등 피해예방에 만전을 기해주시기 바랍니다.[동작구]
Jul 08
-
Residents of areas at risk of flooding in low-lying areas and areas with heavy rain exceeding 55 mm per hour, including Heukseok-dong, are requested to take all precautions to prevent damage, such as installing water barriers. [Dongjak-gu]
(Translated by google)
흑석동 포함 동작구 전역 시간당 55mm 이상 강한 호우,저지대 침수위험지역 주민들께서는 차수판 설치 등 피해예방에 만전을 기해주시기 바랍니다[동작구]
Jul 08
