Real-time Emergency alert
-
Heavy rain is expected in our county. ▲Do not approach dangerous areas such as rivers and mountains ▲Maintain drains and rainwater drains ▲Check on the safety of vulnerable people, etc. Please take precautions. [Geumsan County]
(Translated by google)
우리군에 많은 비가 예상됩니다. ▲하천,산간 등 위험지역 접근금지▲배수로,빗물받이 정비▲대피약자 안부확인 등 안전에 유의바랍니다.[금산군]
11:49
-
Today, a landslide warning is issued for Damyang County. Do not approach dangerous areas around forests. When ordered to evacuate, be sure to move to a shelter or safe area. [Damyang County]
(Translated by google)
오늘 담양군 지역 산사태 경보 발령. 산림 주변 위험 지역 접근 금지. 대피 명령 시 대피소나 안전지대로 반드시 이동하세요. [담양군]
11:47
-
Due to the heavy rain warning, there is a risk of flooding in the Nakdong River Ecological Park. Please refrain from entering the park. [Nakdong River Management Headquarters]
(Translated by google)
호우예비특보 발효로 낙동강 생태공원 침수우려가 있으니 공원출입을 자제하여 주시기 바랍니다. [낙동강관리본부]
11:47
-
11:41 Heavy rain of 50mm/h or more near Osan-myeon, Gokseong-gun, causing concerns of flooding, etc. (National Action Guidelines: cbs062.kma.go.kr) Heavy rain [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
11:41 곡성군 오산면 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs062.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
11:45
-
Gokseong-gun landslide warning issued. Do not approach forested areas. Residents in landslide-prone areas are requested to evacuate to safe places such as senior centers and Mashup Community Centers. [Gokseong-gun]
(Translated by google)
곡성군 산사태주의보 발령. 산림 주변지역 접근금지, 산사태취약지역 거주민들은 경로당, 마읋회관 등 안전한 곳으로 대피하여 주시기 바랍니다. [곡성군]
11:43
-
Currently, heavy rain continues to fall in Dong-gu. Please refrain from entering dangerous areas such as riverside areas, walking paths, steep slopes, etc. and be careful of flooding of vehicles in low-lying areas [Dong-gu, Gwangju]
(Translated by google)
현재 동구 관내에 많은 비가 지속적으로 내리고 있습니다. 하천 주변, 산책로, 급경사지, 등 위험지역 출입 금지하고 저지대 차량 침수 주의 요망[광주 동구]
11:42
-
From today until the day after tomorrow, heavy rain of more than 100mm is expected in our county, so please be careful of your safety by refraining from entering dangerous areas such as walking paths near rivers, valleys, steep slopes, and irrigation channels [Jangheung-gun]
(Translated by google)
오늘부터 모레까지 우리군에 100mm이상의 많은비가 예상되오니 하천 주변 산책로, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지 등 안전에 유의[장흥군]
11:42
-
Due to the collapse of the overpass retaining wall at the intersection of the western bypass, traffic in both directions (towards Suwon and Pyeongtaek) is being controlled. Please check traffic information in advance and use the bypass road. [Osan City]
(Translated by google)
서부우회도로 가장교차로 고가도로 옹벽붕괴 사고로 양방향(수원,평택방향) 교통통제 중입니다. 교통정보를 미리 확인하시고, 우회도로를 이용해 주시기 바랍니다[오산시]
11:38
-
Heavy rain warning issued. Heavy rain is expected. Prepare drainage ditches around your home in advance and refrain from visiting dangerous areas such as mountainous areas and riversides. [Hampyeong-gun]
(Translated by google)
호우경보 발효. 많은 비가 올 것으로 예상됩니다. 집 주변 배수로를 미리 정비하시고, 산간, 하천변 등 위험 지역 방문을 자제하세요. [함평군]
11:38
-
Heavy rain warning issued today at 11:30. Please refrain from entering dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels, and evacuate immediately if you receive an evacuation advisory. [Hwasun-gun]
(Translated by google)
금일 11:30 호우경보 발효. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 등 출입하지 마시고, 대피권고를 받으면 즉시 대피하시기 바랍니다.[화순군]
11:37
