Real-time Emergency alert
-
There is concern about damage due to the heavy rain caused by the current heavy rain warning, so residents are asked to be careful about their safety and evacuate immediately when advised to evacuate. [Ulju-gun]
(Translated by google)
현재 호우경보로 인한 집중호우로 피해가 우려되니 마을주민분들께서는 안전에 유의하시고 대피권고를 받을 시 즉시 대피하여 주시기 바랍니다.[울주군]
05:36
-
Currently, a heavy rain advisory is in effect for our city. ▲Do not approach riverbanks, areas at risk of landslides, etc. ▲If you see any signs of danger, please evacuate to a safe place such as a community center. [Mungyeong City]
(Translated by google)
현재 우리시 호우주의보 발효 중 ▲하천변, 산사태 우려지역 등 접근금지 ▲위험징후 발견 시 마을회관 등 안전한 곳으로 대피 바랍니다. [문경시]
05:34
-
It is currently raining heavily. ▲Do not approach dangerous areas such as mountain valleys, rivers, and landslide risk areas. ▲Please refrain from going outside and avoid approaching flooded areas. [Haman-gun]
(Translated by google)
현재 많은 비가 내리고 있습니다 ▲산간 계곡, 하천, 산사태 우려지역 등 위험지역 접근금지 ▲외출을 자제하시고 침수지역은 접근 금지바랍니다.[함안군]
05:32
-
Due to the current heavy rain and flooding, the following bus routes are currently delayed. 12, 16, 20-1, 26, 27, 32, 99-2, 500, 5601, 3201, 3202, 3302 [Siheung City Hall]
(Translated by google)
현재 집중호우로 인한 도로침수로 아래 버스운행 지연중입니다. 12,16,20-1,26,27,32,99-2,500,5601,3201,3202,3302번 [시흥시청]
05:31
-
Today at 04:30, due to heavy rain warning, Yulim Underpass is closed in both directions. Please check traffic information in advance and take a detour. [Gyeongju City]
(Translated by google)
오늘 04:30 호우경보로 인해 유림지하차도 양방향 전면 교통통제 중입니다. 교통정보를 미리 확인하시고, 우회하여 주시기 바랍니다 [경주시]
05:10
-
As of 04:50 today, a heavy rain warning has been issued. Please refrain from going to dangerous areas such as riverside trails, valleys, steep slopes, and irrigation channels, and be careful of river flooding. [Miryang City]
(Translated by google)
금일 04시 50분 기준 호우경보가 발효되었습니다. 하천변 산책로, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역에는 가지 마시고, 하천 범람에 주의하세요.[밀양시]
05:08
-
There is currently a lot of rain in Yeongdeungpo-gu. In areas vulnerable to flooding, such as low-lying semi-basement houses, please be careful about safety, such as checking drainage facilities in your home. [Yeongdeungpo-gu]
(Translated by google)
현재 영등포구 지역에 많은 비가 내리고 있습니다. 저지대 반지하주택 등 침수 취약지역에서는 가정내 배수시설 점검 등 안전에 유의바랍니다.[영등포구]
05:04
-
Today, 04:30, heavy rain warning issued. ▲Do not enter river areas ▲Do not enter flooded roads while driving ▲Please take safety precautions such as immediate evacuation in case of low-lying areas at risk of flooding [Gyeongju City]
(Translated by google)
오늘 04:30 호우경보 발효. ▲하천 주변 출입 금지 ▲차량운행시 침수도로 진입 금지 ▲저지대 침수위험시 즉시 대피 등 안전에 유의하시기 바랍니다 [경주시]
05:01
-
Please refrain from going out to work on irrigation and drainage ditch maintenance, and actively cooperate with evacuation instructions from government officials, police, etc. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
논밭 물꼬 작업 및 배수로 정비를 위한 외출을 자제하여 주시고, 공무원·경찰 등의 대피 안내가 있을 경우 적극 협조하여 주시기 바랍니다. [행정안전부]
05:00
-
04:55 Heavy rain of 50mm/h or more near Samdong-myeon, Ulju-gun, raising concerns of flooding (National Action Guidelines: cbs051.kma.go.kr) Heavy rain [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
04:55 울주군 삼동면 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs051.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
04:57
