Real-time Emergency alert
-
For forest fire prevention, all hiking trails except Nabulji~Chorye Peak and General Shin Sung-gyeom Historic Site~Mandi Sports Facility will be closed starting April 1st. (For Palgongsan, contact the National Park Service) [Dong-gu Office]
(Translated by google)
산불예방을 위해 4월 1일부터 나불지~초례봉, 신숭겸장군유적지~만디체육시설을 제외한 전 등산로를 통제합니다. (팔공산은 국립공원공단에 문의) [동구청]
10:01
-
To prevent forest fires, please refrain from burning around forests, and refrain from carrying flammable items or smoking when entering the mountains. [Incheon Seo-gu Office]
(Translated by google)
산불 예방을 위하여 산림주변 소각행위 금지 및 입산 시 화기물 소지금지 및 흡연 행위 등을 금하여주시기 바랍니다. [인천 서구청]
10:01
-
Forest fire disaster national crisis warning level ▲ Even if a forest fire is started accidentally, up to 3 years in prison ▲ A fine of 300,000 won is imposed for burning forest adjacent areas (within 100m) [Goseong-gun]
(Translated by google)
산불재난 국가위기경보 경계단계▲실수로 낸 산불이라도 3년이하 징역▲산림연접지(100m 내)소각시 과태료 30만원 부과[고성군]
10:01
-
In order to prevent forest fires, ▲absolutely refrain from burning around forests ▲be careful of fire when working around forests ▲refrain from entering the mountains, etc. Please actively cooperate in forest fire prevention. [Samcheok City]
(Translated by google)
산불예방을 위하여▲산림주변 소각 행위 절대 금지▲산림주변 작업 시 화기 주의▲입산자제 등 산불예방에 적극 협조하여 주시기 바랍니다.[삼척시]
10:00
-
Forest fire prevention precautions ▲No burning ▲No carrying flammable materials while hiking ▲Please report immediately if you see smoke. [Donghae City]
(Translated by google)
산불 예방 주의사항 안내 ▲소각행위 금지 ▲산행 시 화기물 소지 금지 ▲연기 발견시 즉시 신고하여 주시기 바랍니다.[동해시]
09:48
-
Accidentally starting a forest fire is punishable by up to 3 years in prison or a fine of 30 million won. ▲Please cooperate with forest fire prevention, such as prohibiting entry into restricted areas and prohibiting burning in areas adjacent to forests. [Namhae County]
(Translated by google)
실수로 낸 산불도 3년이하 징역 또는 벌금 3천만원 부과▲입산통제구역 출입금지▲산림인접지역 소각행위 금지 등 산불예방에 협조 바랍니다.[남해군]
09:27
-
Even if you accidentally start a forest fire, you can be punished. ▲Smoking and carrying firearms are prohibited in the forest. ▲Please be especially careful about fire, such as by prohibiting the burning of trash and agricultural byproducts in areas adjacent to the forest. [Hongseong-gun]
(Translated by google)
실수로 산불을 냈더라도 처벌 받을수 있습니다▲산림내 흡연 및 화기소지 금지▲산림인접지역 쓰레기,영농부산물 소각행위 금지 등 화재에 각별히 유의 바랍니다.[홍성군]
09:13
-
Designation of restricted access zones and closure of hiking trails for forest fire prevention
▶Date: 2025.3.29.~until lifted ▶Restricted access zones (hiking trails)
Closed sections: All sections (excluding Gajisan Provincial Park) [Miryang City]
(Translated by google)
산불예방을 위한 입산통제구역 지정 및 등산로 폐쇄
▶일시:2025.3.29.~해제시까지 ▶입산통제구역(등산로
폐쇄구간):전 구간(가지산도립공원 제외)[밀양시]
09:11
-
Even if you accidentally start a forest fire, you will be subject to imprisonment for up to 3 years or a fine of up to 30 million won. Please participate in forest fire prevention by refraining from entering the mountain, prohibiting possession of flammable materials, and prohibiting incineration of waste. [Namyangju City]
(Translated by google)
실수로 낸 산불도 3년 이하 징역 또는 3천만원 이하 벌금이 부과됩니다. △입산자제 △인화물 소지금지 △폐기물 소각금지 등 산불예방에 참여 바랍니다.[남양주시]
09:05
-
Today, larvae of the snail were found in tap water in Yeoju City. Please refrain from drinking tap water until further notice. However, it can be used for household purposes. [Yeoju City]
(Translated by google)
금일 여주시 수돗물에서 깔따구 유충이 발견되어 별도의 통보가 있을 때까지 수돗물 음용을 자제해 주시기 바랍니다. 단, 생활용수로는 사용 가능합니다.[여주시]
Apr 17
