Real-time Emergency alert
-
Due to heavy rain, the road to Jeondong-myeon Geum-i-ro (Songseong Intersection - Songgok Health Center section) is currently closed, so please take a detour. [Sejong City Hall]
(Translated by google)
집중호우로 현재 전동면 금이로(송성삼거리~송곡보건소 구간) 도로통제 중이니 우회하시기 바랍니다. [세종시청]
11:07
-
Heavy rain is expected. Avoid outdoor activities and visiting dangerous areas such as mountain valleys and riverside trails while it is raining. [Jangsu-gun]
(Translated by google)
비가 많이 올 것으로 예상됩니다. 비가 내리는 동안 야외활동 및 산간 계곡, 하천변 산책로 등 위험 지역 방문을 자제하세요. [장수군]
11:07
-
Today at 11:00, a landslide warning has been issued for Sangju-si Hwabuk-myeon. Please refrain from outdoor activities around forests, prohibit entry into the mountains, and evacuate to a shelter if an evacuation order is issued. [Sangju-si]
(Translated by google)
오늘 11:00 상주시 화북면 산사태 주의보 발령. 산림 주변 야외 활동 자제 및 입산 금지 및 대피명령 있을 시 대피장소로 대피 바랍니다. [상주시]
11:05
-
11:02 Heavy rain of 50mm/h or more near Docheon-myeon, Changnyeong-gun, causing concerns of flooding (National Action Guidelines: cbs051.kma.go.kr) Heavy rain [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
11:02 창녕군 도천면 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs051.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
11:03
-
10:58 Heavy rain of over 50mm/h near Daechon-dong, Nam-gu, causing concerns of flooding (National Action Guidelines: cbs062.kma.go.kr) [Korea Meteorological Administration]
(Translated by google)
10:58 남구 대촌동 인근 50mm/h 이상 강한 비로 침수 등 우려(국민행동요령: cbs062.kma.go.kr) Heavy rain [기상청]
11:03
-
Today at 10:50, heavy rain warning. Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Ministry of Public Administration and Security]
(Translated by google)
오늘 10:50 호우경보. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [행정안전부]
11:02
-
Heavy rain is expected today, so major riverside trails such as the Jwagwangcheon Stream are closed. Residents are asked to take precautions against heavy rain by refraining from entering rivers. [Gijang-gun]
(Translated by google)
오늘 많은 비가 예상되어 좌광천 등 주요 하천산책로 통제 중이오니, 주민들께서는 하천 출입을 금하는 등 호우 대비 안전에 유의바랍니다. [기장군]
10:50
-
Today at 10:50, flood warning for Jicheon Buyeo-gun (Jicheon Bridge) branch. Please prepare for damage. Check your location and areas at risk of flooding vo.la/PXzVoZV [Geumgang Flood Control Office]
(Translated by google)
오늘 10:50 지천 부여군(지천교)지점 홍수경보. 피해에 대비 바랍니다. 내 위치, 침수우려지역 확인 vo.la/PXzVoZV [금강홍수통제소]
10:50
-
Heavy rain warning issued. Please refrain from entering dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels, and refrain from unnecessary outdoor activities. [Damyang-gun]
(Translated by google)
호우경보 발효. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 불필요한 외출을 자제하여 주시기 바랍니다.[담양군]
10:48
-
Due to concerns about a slope collapse near the Bongsusan Tunnel (Buyeo direction) in Yesan-gun, Pyeongtaek-Buyeo Expressway, the road in both directions is completely blocked (Yesan Yeodang Rest Stop - Cheongyang IC). Please take a detour on the nearby road. [Western Inland Expressway]
(Translated by google)
평택부여고속도로 예산군 봉수산터널(부여방향) 인근 사면붕괴 우려로 양방향 도로 전면차단(예산예당휴게소~청양IC) 중, 인근 도로 우회바랍니다. [서부내륙고속도로]
10:46
