Real-time Emergency alert
-
Due to the current dry weather and strong winds, even a small carelessness can spread into a large forest fire. ▶No burning ▶Be careful with fire ▶No carrying fire when entering the mountain. [Yangpyeong-gun]
(Translated by google)
현재 건조한 날씨와 강풍으로 작은 부주의가 대형산불로 확산될 수 있습니다. ▶일체 소각행위 금지 ▶불씨 취급주의 ▶입산시 화기소지 금지. [양평군]
10:20
-
Due to the risk of forest fires caused by dry weather and strong winds, burning of trash is prohibited, possession of firearms is prohibited when entering the mountain, illegal collection of forest products is prohibited, and violations are subject to imprisonment for up to 5 years or a fine of up to 50 million won [Pocheon City]
(Translated by google)
건조한 날씨, 강풍으로 인한 산불우려로 쓰레기 소각금지, 입산시 화기물 소지금지, 불법 임산물 채취금지, 위반시 5년이하의 징역 또는 5천만원이하 벌금[포천시]
10:16
-
Forest fire crisis warning, dry weather advisory issued, and strong wind forecast for today ▲Prohibition on burning agricultural byproducts and garbage around forests ▲Fines of 300,000 won for burning within forest-adjacent areas (within 100m) [Jinju City]
(Translated by google)
산불위기경보 경계, 건조주의보 발령 및 금일 강풍 예보 ▲산림 주변 영농부산물, 쓰레기 소각 금지 ▲산림연접지(100m내) 소각시 과태료 30만원 [진주시]
10:13
-
For forest fire prevention, all hiking trails except Nabulji~Chorye Peak and General Shin Sung-gyeom Historic Site~Mandi Sports Facility will be closed starting April 1st. (For Palgongsan, contact the National Park Service) [Dong-gu Office]
(Translated by google)
산불예방을 위해 4월 1일부터 나불지~초례봉, 신숭겸장군유적지~만디체육시설을 제외한 전 등산로를 통제합니다. (팔공산은 국립공원공단에 문의) [동구청]
10:11
-
The risk of forest fires is very high due to dry weather, so please actively cooperate in forest fire prevention, such as ▶ no smoking in the forest, ▶ no burning of agricultural byproducts and waste, and ▶ no illegal burning adjacent to the forest. [Gunpo City]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 위험이 매우 높으니 ▶산림내 흡연 금지 ▶영농부산물, 쓰레기 소각 금지 ▶산림 인접 불법 소각 금지 등 산불예방에 적극 협조바랍니다 [군포시]
10:10
-
Currently, a special drought warning is in effect, so there is a high risk of forest fires. ▲Refrain from entering the mountains ▲Please cooperate in forest fire prevention, such as by prohibiting illegal burning of agricultural byproducts and trash around the forest. [Namhae County]
(Translated by google)
현재 건조특보 발효중으로 산불 발생시 위험이 높습니다. ▲입산자제▲산림주변 영농부산물 · 쓰레기 불법소각 금지 등 산불예방에 협조바랍니다.[남해군]
10:08
-
Samcheok City Dryness Warning in effect ▲Smoking and carrying firearms are prohibited in the forest ▲Please be especially careful of fire, such as prohibiting the burning of trash and agricultural byproducts in areas adjacent to the forest. [Samcheok City]
(Translated by google)
삼척시 건조경보 발효중▲산림내 흡연 및 화기소지 금지 ▲산림인접지역 쓰레기, 영농부산물 소각행위 금지 등 화재에 각별히 유의 바랍니다.[삼척시]
10:07
-
The risk of forest fires is high due to dry weather. ▲Absolutely no illegal burning of agricultural byproducts and trash near forests ▲Please actively cooperate in forest fire prevention, such as not carrying firearms when entering the mountain. [Suncheon City]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 위험이 높습니다. ▲산림 인근 영농부산물 및 쓰레기 불법소각 절대금지 ▲입산 시 화기 소지 금지 등 산불 예방에 적극 협조바랍니다. [순천시]
10:06
-
Even if you accidentally start a forest fire, you can be punished. ▲Smoking and carrying firearms are prohibited in the forest. ▲Please be especially careful about fire, such as by prohibiting the burning of trash and agricultural byproducts in areas adjacent to the forest. [Hongseong-gun]
(Translated by google)
실수로 산불을 냈더라도 처벌 받을수 있습니다▲산림내 흡연 및 화기소지 금지▲산림인접지역 쓰레기,영농부산물 소각행위 금지 등 화재에 각별히 유의 바랍니다.[홍성군]
10:03
-
Forest fire crisis warning level Caution ▲There is a high risk of forest fires due to the dry weather today. ▲Illegal burning prohibited in forest-adjacent areas (within 100m) ▲Refrain from entering the mountains in all areas [Sancheong-gun]
(Translated by google)
산불위기경보 경계 단계 ▲금일 건조한 날씨로 산불 위험이 높습니다. ▲산림연접지(100m 이내) 불법 소각 행위 금지 ▲전지역 입산 자제[산청군]
10:02
