Real-time Emergency alert
-
Heavy rain is expected from this evening until tomorrow. Please be especially careful of your safety by not entering dangerous areas such as riverside trails and steep slopes. [Icheon City]
(Translated by google)
금일 저녁부터 내일까지 많은 비가 예상됩니다. 하천변 산책로, 급경사지 등 위험지역 출입금지, 안전에 각별히 유의바랍니다. [이천시]
17:45
-
Heavy rain is expected from this evening until tomorrow. ▲Please be prepared for flooding in semi-basement houses and low-lying areas. ▲Please refrain from entering dangerous areas such as rivers and mountains. [Pocheon City]
(Translated by google)
금일 저녁부터 내일까지 많은 비가 예상됩니다. ▲반지하주택 및 저지대지역 침수대비 ▲하천 및 산지 등 위험지역 출입금지 등 안전에 유의 바랍니다. [포천시]
17:45
-
The underground passageway of Jin Gwan-ri 70-1 in Godaemyeon is under control due to flooding. Please take a detour. [Dangjin City]
(Translated by google)
고대면 진관리 70-1 지하통로 침수로 통제 중입니다. 차량 우회바랍니다. [당진시]
17:44
-
We would like to inform you that the temporary road (bypass road) of Tongil-ro (Tongiljeon 3-way intersection ↔ Tongiljeon) that was washed away by heavy rain on July 13 has been restored to its original state and the road control has been lifted. [Gyeongju City]
(Translated by google)
7월13일 집중호우로 유실된 통일로(통일전삼거리↔통일전) 임시가도(우회도로)의 응급복구 완료되어 도로 통제가 해제되었음을 알려드립니다. [경주시]
17:40
-
It is expected to rain heavily. Please prepare drainage ditches around your house in advance and refrain from visiting dangerous areas such as mountain valleys and riverside trails. [Geumsan-gun]
(Translated by google)
비가 많이 올 것으로 예상합니다. 집 주변 배수로를 미리 정비하시고, 산간 계곡, 하천변 산책로 등 위험 지역 방문을 자제하세요. [금산군]
17:37
-
Today at 17:00, a heavy rain advisory is issued for the entire Yeoju-si area. Do not enter dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Yeoju-si]
(Translated by google)
오늘 17:00 여주시 전역 호우주의보 발효. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [여주시]
17:37
-
Heavy rain is expected from this evening until tomorrow ▲Please be careful about flooding in semi-basement houses and low-lying areas ▲Do not enter dangerous areas such as rivers and mountains [Osan City]
(Translated by google)
금일 저녁부터 내일까지 많은 비가 예상됩니다 ▲반지하주택 및 저지대지역 침수 대비 ▲하천 및 산지 등 위험지역 출입금지 등 안전에 유의바랍니다 [오산시]
17:36
-
Heavy rain is forecast starting tonight. Please check embankments, drainage ditches, etc. in advance, and refrain from approaching dangerous areas such as riversides and slopes. [Yeonggwang-gun]
(Translated by google)
오늘밤부터 많은 비가 예보되어 있습니다. 축대, 배수로등을 사전 점검하시고, 하천변, 경사지 등 위험지역 접근을 자제해 주시기 바랍니다.[영광군]
17:35
-
Heavy rain is expected until tomorrow. Please refrain from approaching dangerous areas such as riverside trails and irrigation channels, and refrain from going outside during heavy rain. [Seosan City]
(Translated by google)
내일까지 많은 비가 내릴 예정입니다. 하천주변 산책로, 농수로 등 위험지역 접근을 금지하여 주시기 바라며, 집중호우 시 외출을 자제하여 주시기 바랍니다.[서산시]
17:33
-
Traffic control is in effect at the western bypass intersection overpass (all the way to Suwon) from 17:30. Please check traffic information in advance and use the bypass road. [Osan City]
(Translated by google)
17:30부터 서부우회도로 가장교차로 고가도로(수원방향 전면) 교통통제 시행중입니다. 교통정보를 미리 확인하시고, 우회 도로를 이용해 주시기 바랍니다. [오산시]
17:29
