Real-time Emergency alert
-
Heavy snow advisory issued today at 6:00 AM for Gangwon Province (Southern Gangwon Province). Please cooperate in clearing snow in front of your home. Refrain from driving and use public transportation during your commute. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 06:00 강원(강원남부산지) 대설주의보. 내 집 앞 눈 치우기에 동참 협조, 출퇴근 시 차량 운행은 자제하고 대중교통 이용. [행정안전부]
06:04
-
Heavy snow advisory issued today at 7:00 AM in Gangwon Province (Taebaek). Please cooperate in clearing snow in front of your home. Refrain from driving and use public transportation during your commute. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 07:00 강원(태백) 대설주의보. 내 집 앞 눈 치우기에 동참 협조, 출퇴근 시 차량 운행은 자제하고 대중교통 이용. [행정안전부]
06:03
-
A forest fire broke out today at 7:04 PM on a mountain near Pyeongchon Village, Jinan-eup, Jinan-gun. Entry is prohibited. Local residents and hikers should be cautious. [Jinan-gun]
(Translated by google)
오늘 19:04 진안군 진안읍 평촌마을 인근 산에서 산불 발생. 입산 금지. 인근 주민과 등산객은 안전사고에 주의하세요. [진안군]
Mar 11
-
A fire broke out today at 6:21 PM at 270-18 Uju-ro, Bongdong-eup, Wanju-gun. Be aware of toxic gases. Residents should evacuate away from the scene, and vehicles should take a detour. [Wanju-gun]
(Translated by google)
오늘 18:21 완주군 봉동읍 우주로 270-18 화재 발생. 유독 가스에 유의하시고 인근 주민은 사고 지점에서 먼 곳으로 대피, 차량은 우회하세요. [완주군]
Mar 11
-
Dry weather increases the risk of wildfires. Please take precautions to prevent wildfires and other fires, including prohibiting illegal burning and managing ash disposal from wood-burning boilers. [Goksung County]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 발생 위험이 높습니다. △불법 소각 금지 △화목보일러 재 처리 관리 등 산불 및 화재 예방 유의바랍니다. [곡성군]
Mar 11
-
Dry weather increases the risk of forest fires. Please cooperate with forest fire prevention efforts, including prohibiting all burning, handling sparks from wood-burning boilers with caution, and prohibiting entry into the mountains with open flames. [Muan County]
(Translated by google)
건조한 날씨로 산불 발생 위험 높음 ▶일체 소각행위금지 ▶화목보일러 불씨취급주의 ▶화기소지 입산금지 등 산불예방에 협조하여 주시기 바랍니다. [무안군]
Mar 11
-
We can't afford to lose our precious mountains over a small spark. ▲No illegal burning ▲No open flames near forests ▲Beware of sparks from wood-burning boilers [Geochang County]
(Translated by google)
작은 불씨로 소중한 산을 잃을 수 없습니다. ▲불법 소각 금지 ▲산림인접지 화기 사용 금지 ▲화목보일러 불씨 주의 [거창군]
Mar 11
-
To prevent forest fires, please refrain from burning anything, prohibit carrying lighters, matches, or other flammable materials when entering the forest, and be especially careful to completely extinguish any remaining fires and inspect the surrounding area after using a wood-burning boiler. [Hongseong County]
(Translated by google)
산불 예방을 위해 소각행위 금지, 입산 시 라이터·성냥 등 화기 소지 금지, 화목보일러 사용 후 잔불 완전 소화 및 주변 점검 등 각별히 주의 바랍니다.[홍성군]
Mar 11
-
The dry weather and winds present a very high risk of wildfires. Please be especially cautious, including by prohibiting illegal burning of agricultural byproducts and waste, and thoroughly managing sparks from wood-fired boilers. [Imsil County]
(Translated by google)
건조한 날씨와 바람으로 산불위험이 매우 높습니다. 영농부산물 및 쓰레기 불법 소각행위 금지, 화목보일러 불씨 관리 철저 등각별히 유의 바랍니다. [임실군]
Mar 11
-
Recently, there have been instances of people impersonating Tongyeong City officials and demanding money. Please be especially cautious, as Tongyeong City Hall does not request money or goods. [Tongyeong City]
(Translated by google)
최근 통영시 공무원을 사칭하여 금전을 요구하는 사례가 발생하고 있습니다. 통영시청은 금전 및 물품을 요구하지 않으니 각별히 주의해 주기시 바랍니다. [통영시]
Mar 11
Emergency Call