Real-time Emergency alert
-
Heavy rain is expected in the afternoon as well, so residents of Daejeong-ri, Sannae-myeon, Dalgung, Banseon, Buun, Hakcheon, Woncheon, and Samhwa villages are asked to evacuate to a safe place immediately. [Namwon-si]
(Translated by google)
오후시간대에도 집중호우가 예상되오니 산내면 대정리 및 달궁, 반선, 부운, 학천, 원천, 삼화마을 주민은 안전한 곳으로 즉시 대피하시기 바랍니다.[남원시]
11:21
-
Landslide warning issued for Jeongeup City (Soseong, Yeongwon, Deokcheon, Jeongwoo, Taein, and the entire Dong area). Do not approach or pass through the forest area. When ordered to evacuate, please evacuate to a nearby shelter. [Jeongeup City]
(Translated by google)
정읍시(소성, 영원, 덕천, 정우, 태인, 동지역 전체) 산사태주의보 발령. 산림 주변 접근, 통행 금지 및 대피명령시 가까운 대피소로 대피바랍니다. [정읍시]
11:20
-
Hadong-gun landslide warning issued. Refrain from outdoor activities around forests and do not enter the mountains. If signs of landslide danger appear, please evacuate to a safe place. [Hadong-gun]
(Translated by google)
하동군 산사태주의보 발령. 산림 주변 야외활동 자제 및 입산금지. 산사태 위험징후 발생 시 안전한 곳으로 대피하시기 바랍니다. [하동군]
11:19
-
As heavy rain continues, please be careful of safety accidents and refrain from entering dangerous areas such as riverside areas, landslide risk areas, steep slopes, rice paddy water gates, and drainage ditch maintenance areas. [Sunchang-gun]
(Translated by google)
호우가 계속되니 안전사고에 유의하시고 하천주변, 산사태 위험지역, 급경사지, 논물 물꼬, 배수로 정비 등 위험지역 출입 자제 바랍니다. [순창군]
11:18
-
Due to road flooding, Soi Bridge in Sinan-myeon, Sancheong-gun (591-1 Soi-ri, Sinan-myeon) is closed, so please take a detour. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
도로침수에 따라 산청군 신안면 소이교(신안면 소이리 591-1)를 통제하오니 우회하시기 바랍니다 [산청군]
11:18
-
Beware of safety accidents. Due to the preceding rainfall, there is a risk of damage even with light rain. Please wear a life jacket, do not enter deep water, and absolutely do not approach the riverside after drinking. [Inje-gun]
(Translated by google)
안전사고 주의. 선행 강우로 인해 적은 비에도 피해 우려, 구명 조끼 착용,깊은 물 들어가지 않기,음주 후 하천변 접근 절대 금지 등 적극 유의바랍니다.[인제군]
11:18
-
Residents living near Beomulcheon, Dangecheon, and Sangbeopcheon are advised to evacuate to a safe place immediately as there is a risk of river flooding. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
법물천, 단계천, 상법천 인근 거주 주민들은 하천 범람의 위험이 있으므로 지금 즉시 안전한 곳으로 대피하시기 바랍니다 [산청군]
11:18
-
At around 11:12, a landslide warning was issued for the entire Gochang-gun area. Approaching and passing around the forest area is prohibited, and when an evacuation order is issued, please evacuate to a nearby shelter. [Gochang-gun]
(Translated by google)
11:12분경 고창군 전지역 산사태주의보 발령. 산림 주변 접근,통행 금지 및 대피명령시 가까운 대피소로 대피하시기 바랍니다. [고창군]
11:14
-
There is a risk of flooding of the Deoksan Bridge in Deokjeong-ri, Daeyang-myeon. Residents of nearby villages are requested to evacuate to shelters. [Hapcheon-gun]
(Translated by google)
대양면 덕정리 덕산교 하천 범람 우려 인근 마을주민께서는 대피소로 대피하여 주시기 바랍니다. [합천군]
11:13
-
Currently, a landslide warning has been issued for the Gimje area. Do not approach or pass through dangerous areas such as forest vulnerable areas, and if you see any signs of danger, please evacuate to a safe place as soon as possible. [Gimje City]
(Translated by google)
현재 김제지역 산사태 주의보 발령 중. 산림 취약지역 등 위험지역 접근·통행을 금지하고 위험징후 시 안전한 곳으로 신속히 대피 바랍니다. [김제시]
11:12
