Real-time Emergency alert
-
Currently, smoke from the Uiseong forest fire is being observed in the Jungdong-myeon and Nakdong-myeon areas due to the northwest wind. All citizens are requested to be thorough in forest fire prevention. [Sangju-si]
(Translated by google)
현재 북서풍으로 의성 산불의 연기가 중동면, 낙동면 일대에서 관찰되고 있습니다. 전 시민은 산불예방에 철저를 기하여 주시기 바랍니다. [상주시]
12:23
-
Due to dry weather and strong winds, there is a very high risk of fires such as forest fires. Please refrain from burning rice fields and ridges and burning trash. [Jung-gu, Incheon]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강풍으로 산불 등 화재발생 위험이 매우 높습니다. 논·밭두렁 태우기 및 쓰레기 소각행위를 금지해 주시기 바랍니다. [인천 중구]
12:16
-
The risk of forest fires is high due to dry weather and strong winds. Please take precautions to prevent forest fires, such as prohibiting burning trash and opening fires when entering the mountains. If you discover a forest fire, please report it immediately. [Gyeongsangbuk-do]
(Translated by google)
건조한 날씨와 강한 바람으로 산불발생의 위험이 높습니다. 쓰레기 소각금지, 입산시 화기엄금 등 산불예방에 힘쓰고, 산불을 발견하면 즉시 신고바랍니다. [경상북도]
12:07
-
Due to the Andong forest fire, thick smoke and a pungent smell are coming out. ▲Refrain from outdoor activities ▲Wear a mask when going out ▲Report immediately if you discover a forest fire, etc. Please take safety precautions. [Yeongju City]
(Translated by google)
안동 산불로 인하여 짙은 연기와 매캐한 냄새가 나고 있습니다. ▲야외활동 자제 ▲외출 시 마스크 착용 ▲산불 발견시 즉시 신고 등 안전에 유의바랍니다.[영주시]
12:00
-
As the wildfire in Unhwa-ri, Onyang-eup, Ulju-gun is currently spreading to the Yangsan area (part of Daeunsan, Seochang-dong), we ask that nearby residents refrain from entering Daeunsan. [Yangsan City]
(Translated by google)
현재 울주군 온양읍 운화리 산불이 양산지역(서창동 대운산 일부)에 확산됨에 따라, 인근 주민은 대운산에 입산 금지해주시기 바랍니다. [양산시]
12:00
-
Due to the forest fire, the smoke concentration is thick and ash is flying ▲Refrain from outdoor activities ▲Wear a mask when going out ▲Evacuate to a safe place in case of danger ▲Do not enter the mountain ▲Be careful when using open flames, etc. Please be careful for safety. [Andong City]
(Translated by google)
산불로 인해 연기 농도가 짙고 재날림▲야외활동 자제▲외출 시 마스크 착용▲위험 시 안전한 곳 즉 대피▲입산금지▲화기 사용 유의 등 안전에 유의바랍니다.[안동시]
11:53
-
The risk of forest fires is high due to the issuance of a serious national forest fire disaster warning in Gunsan City. Please refrain from burning agricultural byproducts and trash, and refrain from carrying flammable materials when hiking. [Gunsan City]
(Translated by google)
도내 산불재난 국가위기경보 심각단계 발령으로 산불발생 위험이 높으니 영농부산물 및 쓰레기 소각금지, 산행 시 인화물질 소지를 금지해 주시기 바랍니다. [군산시]
11:50
-
The forest fire that broke out in Sicheon-myeon is at risk of spreading to Samjang-myeon, Daepo, and Naewon, so please be careful and evacuate to a safe place if necessary. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
시천면에서 발생한 산불이 삼장면 대포, 내원방면으로 확산될 위험이 있으니 예의주시하시기 바라며 필요시 안전한 곳으로 대피하시기 바랍니다 [산청군]
11:49
-
Forest fire disaster crisis warning issued at serious level. There is a high risk of forest fires, so please refrain from burning agricultural byproducts, garbage, etc., and immediately report any forest fires you discover. [Iksan City]
(Translated by google)
산불 재난 위기경보 심각 단계 발령. 산불 발생 위험이 높으니 영농부산물, 쓰레기 등 소각행위 금지, 산불 발견 시 즉시 신고하여 주시기 바랍니다. [익산시]
11:46
-
Due to the Andong forest fire, smoke is thick and there is a pungent smell, so please refrain from outdoor activities and wear a mask when going out. [Yecheon-gun]
(Translated by google)
안동 산불로 인하여 연기가 짙고 매캐한 냄새가 나니 야외활동을 자제하시고 외출 시 마스크를 착용하시기 바랍니다. [예천군]
11:35
