Real-time Emergency alert
-
Heavy rain starting tonight increases the risk of landslides. Please refrain from approaching forested areas. If an evacuation order is issued, please evacuate to a designated shelter, such as a community center or school. [Korea Forest Service]
(Translated by google)
오늘 밤부터 많은 비로 산사태 발생 위험이 높으니 산림 연접지 접근금지, 대피 명령 시 마을회관, 학교 등 지정된 대피소로 대피하시기 바랍니다. [산림청]
19:05
-
A heavy rain advisory has been issued for South Jeolla Province (Hwasun) at 6:50 PM today. Avoid access to dangerous areas such as riverside trails, valleys, steep slopes, and irrigation channels. Beware of river flooding. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 18:50 전남(화순) 호우주의보 발령. 하천 주변 산책로, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 하천 범람에 유의. [행정안전부]
18:53
-
As of 6:20 PM, the vehicle fire on the Pyeongtaek-Siheung Expressway between Joam IC and Mado Junction in the Siheung direction has been resolved and the road has been reopened to the public.
[Hwaseong City Hall]
(Translated by google)
18시20분기준 평택시흥고속도로 시흥방향 조암IC~마도분기점 구간 차량화재 사고처리 완료되어 전차로 개방하였습니다.
[화성시청]
18:28
-
Heavy rain is expected this evening. Please refrain from traveling in flood-prone areas, such as rivers, and take precautions for your safety. [Seo-gu]
(Translated by google)
오늘 저녁 강한 비가 내릴 것으로 예상되오니, 하천 등 침수우려지역 통행 자제, 안전에 유의하시기 바랍니다.[서구]
18:20
-
Heavy rain is expected in our region starting tomorrow morning. Please stay away from hazardous areas such as low-lying areas, rivers, underground spaces, mountains, and waterways. Please evacuate areas affected by heavy rain beforehand. [Dangjin City]
(Translated by google)
내일 새벽부터 우리지역에 많은비가 예상됩니다. ▲저지대,하천,지하공간,산,수로 등 위험지역 접근금지 ▲호우피해 지역 사전대피 등 안전에 유의바랍니다.[당진시]
18:06
-
Heavy rain is expected from tomorrow to the day after tomorrow. Please take precautions, such as avoiding low-lying areas and riverbanks. Also, prepare for flooding by cleaning gutters and removing covers. [Seongbuk-gu]
(Translated by google)
내일부터 모레까지 많은 비가 예상됩니다. 저지대 및 하천변 출입금지 등 안전에 유의바라며, 빗물받이 청소, 덮개제거 등 침수에 대비하여 주시기 바랍니다.[성북구]
17:59
-
A heavy rain advisory is in effect. Vehicles heading toward Yonghae Intersection Science University, Sapjin Overpass Gas Station, Mokpo IC, and Seokhyeon Agricultural Cooperative are advised to detour. [Mokpo City]
(Translated by google)
호우주의보 발효 중. 용해 사거리 과학대 방면, 삽진고가 주유소 목포IC방향, 석현농협 주변의 차량은 우회 바랍니다. [목포시]
17:59
-
Heavy rain is expected on the way home from work, so please drive with caution. [Gwangju Metropolitan City]
(Translated by google)
퇴근길 강한 비가 내릴 것으로 예상되오니, 통행에 유의하시기 바랍니다.[광주광역시]
17:55
-
A heavy rain advisory has been issued for South Jeolla Province (Muan, Mokpo) at 5:40 PM today. Avoid access to dangerous areas such as riverside trails, valleys, steep slopes, and irrigation channels. Beware of river flooding. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 17:40 전남(무안,목포) 호우주의보 발령. 하천 주변 산책로, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 하천 범람에 유의. [행정안전부]
17:47
-
Heavy rain warning issued today at 5:40 PM for South Jeolla Province (Jangheung, Gangjin). Avoid entering hazardous areas such as rivers, valleys, steep slopes, and irrigation channels. If you receive an evacuation advisory, evacuate immediately. [Ministry of the Interior and Safety]
(Translated by google)
오늘 17:40 전남(장흥,강진) 호우경보. 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지, 대피권고를 받으면 즉시 대피하세요. [행정안전부]
17:46
