Real-time Emergency alert
-
Due to strong winds and heavy snowfall in the province, multiple collision accidents occur and the risk of safety accidents increases. Please drive slowly, refrain from outdoor activities, and pay attention to safety by fixing signs that can easily blow away. [Jeollanam-do]
(Translated by google)
도내 강풍과 강설로 다중추돌 교통사고 발생 및 안전사고 위험 증가. 서행운전, 야외활동 자제, 날리기 쉬운 입간판 고정 등 안전에 유의 바랍니다. [전라남도]
12:42
-
Today at 12:30, a strong wind warning is issued. Entry to dangerous areas such as breakwaters is prohibited. Fishermen and campers on the coast should move to a safe place. [Ministry of Public Administration and Security]
(Translated by google)
오늘 12:30 풍랑경보. 방파제 등 위험지역 출입 금지, 해안가의 낚시꾼, 야영객은 안전한 곳으로 이동하세요. [행정안전부]
12:32
-
Heavy snowfall continues until the afternoon. When driving, please drive slowly, clear the snow in front of your house, check on the welfare of vulnerable people around you, refrain from going out for the elderly, and be careful of damage to facilities. [Inje-gun]
(Translated by google)
오후까지 대설 지속. 차량 운행 시 반드시 서행, 내 집 앞 눈치우기, 주변 취약계층 안부 확인, 노약자 외출자제, 시설피해 주의 등 적극 유의바랍니다.[인제군]
11:35
-
The Namhae Expressway (Yeongam-Suncheon) is completely blocked in both directions due to a multi-vehicle collision near the Choam Tunnel. Passengers are requested to take a detour to the national highway. [Boseong-gun]
(Translated by google)
남해고속도로(영암-순천) 초암터널 부근 양방향 차량 다중추돌로 전면 차단중이니, 이용객은 국도로 우회하여 주시기 바랍니다. [보성군]
11:21
-
Heavy snowfall is expected to continue, especially in mountainous areas. Vehicles using National Route 46 (Jinburyeong) must be equipped with winter gear and drive slowly to ensure safety. [Goseong-gun]
(Translated by google)
산간지역 중심으로 폭설 지속 전망, 국도46호선(진부령)을 이용하는 차량은 반드시 월동장비 장착 후 서행 운전 등 안전에 유의 하시기 바랍니다.[고성군]
10:26
-
The roads are slippery due to the snow that has fallen since dawn, so please drive slowly when using your own vehicle and use public transportation if possible. [Goseong-gun]
(Translated by google)
새벽부터 내린 눈으로 도로가 미끄러우니 자가용 이용시 서행운전 하시고 가급적 대중교통 이용바랍니다.[고성군]
10:19
-
As house fires occur every day, we ask that citizens make preventive checks in their daily lives, such as ▲octopus-style outlets (overloaded), ▲gas pipe leaks, and ▲management of flammable materials in the surrounding area. [Muan-gun]
(Translated by google)
주택화재가 연일 발생됨에▲문어발식 콘센트(과부하)▲가스관 누수▲주변 인화성물질 관리 상태 등 군민들께서는 일상속 예방 점검이 될 수 있도록 당부드립니다.[무안군]
10:18
-
Currently, a heavy snow advisory is in effect. ▲Be careful of slippery accidents ▲Drive slowly and use public transportation ▲Be careful of snow removal from greenhouses. [Muju-gun]
(Translated by google)
현재 대설주의보 발효중 ▲미끄럼사고 주의▲서행운전 및 대중교통 이용▲비닐하우스 눈털기 등 안전에 유의하여 주시기 바랍니다.[무주군]
09:52
-
Additional outbreaks of foot-and-mouth disease in neighboring cities and counties △Refrain from visiting livestock farms and other related facilities, gatherings and events of livestock-related people △Please actively cooperate in preventing foot-and-mouth disease by reporting suspected cases. [Muan-gun]
(Translated by google)
인접 시군 구제역 추가 발생△축산농가 등 관련시설 방문 및 축산관계자 모임, 행사 자제 △의심축 발생 시 신고 등 구제역 예방에 적극 협조 바랍니다.[무안군]
09:41
-
Heavy snow advisory remains in effect. Please inspect facilities vulnerable to snow, such as vinyl houses, and be careful of road and pedestrian accidents. [Gwangju City]
(Translated by google)
대설주의보 발효 지속 중. 적설 취약시설 비닐하우스 등 시설물 점검, 도로 및 보행자 사고 안전 유의하시기 바랍니다. [광주시]
09:17
