Real-time Emergency alert
-
We would like to inform you that the landslide warning in Gunwi-gun (Sobo-myeon) has been lifted as of 2:29 PM today. [Gunwi-gun]
(Translated by google)
금일 2시29분부로 군위군(소보면) 산사태주의보가 해제되었음을 알려드립니다. [군위군]
02:34
-
From 3:00 AM on the 22nd, the water level of the river is expected to rise due to the natural overflow of the Yeoncho Dam, which is up to 15 tons per second. If you are near the river, please evacuate to a safe place. [Korea Water Resources Corporation]
(Translated by google)
22일 03시부터 연초댐 최대 초당 15톤 이내 여수로 자연월류로 하천수위 상승 예상. 하천주변에 계신 경우 안전한 곳으로 대피 바랍니다.[한국수자원공사]
01:59
-
Due to heavy rain today, the Oncheoncheon Trail will be completely closed off from 01:10, so please refrain from entering and be careful of safety accidents. [Geumjeong-gu]
(Translated by google)
금일 집중호우로 01:10부로 온천천 산책로를 전면 통제하오니, 출입을 자제하여 주시고 안전사고에 유의하시기 바랍니다. [금정구]
01:44
-
As of 23:42 today, a landslide warning has been issued for Sancheong-eup and Sinan-myeon. ▶ Residents living near mountains are advised to assess the situation and evacuate in advance if necessary. [Sancheong-gun]
(Translated by google)
금일 23:42부로 산청읍, 신안면 산사태주의보 발효 ▶산 연접지 거주자는 상황판단 후, 필요시 미리 대피바랍니다.[산청군]
June 21
-
Today at 21:20, a heavy rain advisory is in effect for our region. Please refrain from going outside and avoid entering dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. [Jangheung-gun]
(Translated by google)
금일 21:20 우리 지역 호우주의보 발효중. 외출을 자제하시고 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지 당부. [장흥군]
June 21
-
Today at 21:20, a heavy rain advisory is in effect for our region. Please refrain from going outside and avoid entering dangerous areas such as riversides, valleys, steep slopes, and irrigation channels. [Gangjin-gun]
(Translated by google)
오늘 21:20 우리 지역 호우주의보 발효중. 외출을 자제하시고 하천 주변, 계곡, 급경사지, 농수로 등 위험지역 출입 금지 하세요.. [강진군]
June 21
-
Heavy rain is expected from tonight until tomorrow morning, so please refrain from going outside and avoid low-lying areas. [Jung-gu]
(Translated by google)
오늘 밤부터 내일 새벽까지 많은 비가 예상되오니 외출자제 및 저지대 접근금지 등 안전에 유의하시기 바랍니다.[중구]
June 21
-
Heavy rain is expected from tonight until dawn, so please be careful of your safety by ▲prohibiting entry to dangerous areas such as riverside control zones, walking paths, and low-lying areas ▲watching out for falling objects ▲refraining from going outside [Gyeongsan City]
(Translated by google)
오늘 밤부터 새벽까지 집중호우가 예상되오니 ▲하천변 통제구역, 산책로, 저지대 등 위험지역 출입금지▲낙하물 주의▲외출자제 등 안전에 유의하시기 바랍니다 [경산시]
June 21
-
Some areas of Sannae-myeon and Danjang-myeon have suffered a power outage and are currently being restored. Residents should turn off all electrical devices and use flashlights to prevent safety hazards. [Miryang City]
(Translated by google)
산내면, 단장면 일부지역이 정전되어 복구 중이니, 지역 주민은 전기 기기의 전원을 모두 끄고 손전등을 사용하는 등 안전사고에 유의하세요. [밀양시]
June 21
-
Localized heavy rain is expected due to the influence of the monsoon season, so please be especially careful when engaging in outdoor activities. [Pohang City]
(Translated by google)
장마정선의 영향으로 국지성 집중호우가 예상되니 야외활동에 각별히 주의하여 주시기 바랍니다. [포항시]
June 21
